Unfinished Business | 2017

It’s another broken night
And I’ve wrestled till the dawn
With some old unfinished business
That insists on hanging on
Thought I’d put it all to rest
But as usual I’m wrong
Like the time I said goodbye to
The one that really was the one
Days go by
But memories have a longer life
Keep my heart pre-occupied
Show up in the strangest places
Now I’m lying here with you
And you ask what’s on my mind
It’s just some old unfinished business
From an unforgotten time
Now it isn’t fair I know
To compare you to a dream
That will always be as perfect
As the love that should’ve been
Days go by
But memories have a longer life
Keep my heart pre-occupied
Show up in the strangest places
Now I’m lying here with you
And you ask what’s on my mind
It’s just some old unfinished business
From an unforgotten time
Days go by
Days go by
Days go by

Это еще одна разбитая ночь,
И я боролся до рассвета
С каким-то старым незаконченным делом,
Которое настаивает на том, чтобы держаться.
Я думал, что положу все на покой,
Но, как обычно, я ошибаюсь,
Как в то время, когда я попрощался с
Тем, кто действительно был единственным.
Дни проходят,
Но воспоминания имеют более долгую жизнь,
Хранят мое сердце
В самых странных местах.
Теперь я лежу здесь с тобой,
А ты спрашиваешь, что у меня на уме.
Это просто какое-то старое незаконченное дело
Из Непрощенного времени.
Теперь это несправедливо, я знаю,
Чтобы сравнить тебя с мечтой,
Которая всегда будет такой же совершенной,
Как любовь, которая должна была быть.
Дни проходят,
Но воспоминания имеют более долгую жизнь,
Хранят мое сердце
В самых странных местах.
Теперь я лежу здесь с тобой,
А ты спрашиваешь, что у меня на уме.
Это просто какое-то старое незаконченное дело
Из Непрощенного времени.
Дни проходят,
Дни проходят,
Дни проходят.