Je suis négatif | 2011

Très bien personne ne m’aime
C’est bien heureux c’est de même
Que je méprise tout ce monde
Tout ce qui agit et ce qui féconde
Oui mais (?)
Je me dégrade en riant
C’est si bon c’est si tordant
C’est si beau et c’est fondant
Moi je suis négatif en guise d’apéritif
Et je vous déclare la guerre en guise de dessert
Je cracherai rêverai
Mes vieux souvenirs d’antan
Je m’en racle bien les dents
Surtout qu’avec mon arthrose
Mon haleine elle est dégueu
Et j’empeste ce micro
Et derrière je fais l’idiot
Moi je suis négatif en guise d’apéritif
Et je vous déclare la guerre en guise de dessert
Moi je suis négatif en guise d’apéritif
Et je vous déclare la guerre en guise de dessert
Moi je suis négatif en guise de vomitif
Et je vous déclare la guerre en guise de serpillère

Хорошо, никто не любит меня.
Это приятно, это то же самое
Что я презираю весь этот мир
Все, что действует и плодоносит
Да, но (?)
Я рассмеялся:
Это так хорошо, это так крутит
Это так красиво и плавно
Я отрицательный как аперитив
И я объявляю вам войну в качестве десерта
Я сплюну мечту
Мои старые воспоминания о прошлом
Я хорошо скрежещу зубами.
Тем более что с моим артрозом
Мое дыхание отвратительно.
И у меня воняет этим микрофоном.
А за спиной я веду себя как идиот.
Я отрицательный как аперитив
И я объявляю вам войну в качестве десерта
Я отрицательный как аперитив
И я объявляю вам войну в качестве десерта
Я отрицательный, как рвота
И я объявляю вам войну в качестве швабры