Тексты и переводы песен /

900 Miles | 1968

I’m just walkin' down that track
I’ve got tears in my eyes
Tryin' to read this letter from my home
Now if this train run me right
I’ll be home tomorrow night
'Cause I’m nine hundred miles from my home
And I hate to hear that lonesome whistle blow
Now this here train that I’m on
Nine coaches long
Hear that whistle blowin' many a mile
Yeah, and if’n this train runs me right
I’ll be home tomorrow night
I’m nine hundred miles from my home
Hate to hear that lonesome whistle blow
Now, I’ll pawn you my watch
I’ll pawn you my chain
Pawn you my diamond golden ring
Yeah, and if this train runs me right
I’ll be home tomorrow night
I’m nine hundred miles from my home
Hate to hear that lonesome whistle blow
Now if my woman tells me so
Then I can’t railroad no more
I’ll sidetrack my engine, go on home
Yeah, and if this train runs me right
I’ll be home tomorrow night
I’m nine hundred miles from my home
Hate to hear that lonesome whistle blow
Now I’m just walkin' down that track
I got tears in my eyes
Tryin' to read this letter from my home
Yeah and if this train runs me right
I’ll be home tomorrow night
I’m nine hundred miles from my home
Hate to hear that lonesome whistle blow
And I hate to hear that lonesome whistle blow

Перевод песни

Я просто иду по этому пути.
У меня слезы на глазах,
Я пытаюсь прочитать это письмо из дома.
Теперь, если этот поезд приведет меня в порядок,
Я буду дома завтра ночью,
потому что я в девяти сотнях миль от своего дома,
И я ненавижу слышать этот одинокий свист.
Теперь вот этот поезд, что я нахожусь на
Девяти каретах.
Услышь этот свист, дующий много миль.
Да, и если этот поезд будет прав,
Я буду дома завтра ночью.
Я в девяти сотнях миль от своего дома.
Ненавижу слышать этот одинокий свист
Сейчас, я заложу тебе свои часы,
Я заложу тебе свою цепь,
Заложу тебе свое бриллиантовое Золотое кольцо,
Да, и если этот поезд приведет меня прямо,
Я буду дома завтра ночью.
Я в девяти сотнях миль от своего дома.
Ненавижу слышать этот одинокий свист.
Теперь, если моя женщина так говорит,
Я больше не могу железную дорогу.
Я сбегу на обочину, поеду домой.
Да, и если этот поезд приведет меня в порядок,
Я буду дома завтра ночью.
Я в девяти сотнях миль от своего дома.
Ненавижу слышать этот одинокий свист.
Теперь я просто иду по этой тропе.
У меня слезы на глазах,
Я пытаюсь прочитать это письмо из дома.
Да, и если этот поезд приведет меня в порядок,
Я буду дома завтра ночью.
Я в девяти сотнях миль от своего дома.
Ненавижу слышать этот одинокий свист,
И я ненавижу слышать этот одинокий свист.