Тексты и переводы песен /

Убив меня | 2012

Твой разрушенный город на глазах умирает,
Неожиданно резко выключается свет,
Ты слепо ищешь опору, но она ускользает
Выбор сделан неверно и тебя уже нет.
Есть безумная птица, раскалённая лава,
Заяц загнанный в угол, леденеющий взгляд,
Ты так желаешь напиться от крови неправых
Ты желаешь напиться, но месть это яд.
Убив меня, ты не станешь героем,
Не справишься с болью, не сможешь понять,
Убив меня, ты не будешь свободен
Не будешь свободен, убив меня.
Опаленное сердце на клочки разметало,
Шепчет внутренний голос: «Поспеши… Торопись…»
Торопись перепутать, где лево — где право,
Поспеши перепутать: где смерть, а где жизнь.
Убиваешь за веру, убиваешь за правду,
За разбитые замки, за пустые глаза,
Но ты не Бог и не знаешь, справедливого завтра,
Ты не Бог и не сможешь повернуть всё назад.
Убив меня, ты не станешь героем,
Не справишься с болью, не сможешь понять,
Убив меня, ты не будешь свободен
Не будешь свободен, убив меня.

Перевод песни

Твой разрушенный город на глазах умирает,
Неожиданно резко выключается свет,
Ты слепо ищешь опору, но она ускользает
Выбор сделан неверно и тебя уже нет.
Есть безумная птица, раскалённая лава,
Заяц загнанный в угол, леденеющий взгляд,
Ты так желаешь напиться от крови неправых
Ты желаешь напиться, но месть это яд.
Убив меня, ты не станешь героем,
Не справишься с болью, не сможешь понять,
Убив меня, ты не будешь свободен
Не будешь свободен, убив меня.
Опаленное сердце на клочки разметало,
Шепчет внутренний голос: «Поспеши… Торопись…»
Торопись перепутать, где лево — где право,
Поспеши перепутать: где смерть, а где жизнь.
Убиваешь за веру, убиваешь за правду,
За разбитые замки, за пустые глаза,
Но ты не Бог и не знаешь, справедливого завтра,
Ты не Бог и не сможешь повернуть всё назад.
Убив меня, ты не станешь героем,
Не справишься с болью, не сможешь понять,
Убив меня, ты не будешь свободен
Не будешь свободен, убив меня.