Whaddaya know, it’s all a show
The curtain’s coming down
The hero’s dead, the villain’s fled
The actors take their bows
The painted smile begins to die
as you begin to see
That you’ve been playing masquerades
While others fought for real
The wind without, the dark within
The stagedoor slamming shut
For all bright lights have died tonight
As you walk away from love
Still you hear the jingling bells
but can’t see where they’re at
For on your head there still remains
A broken jester’s cap
A tragedy to some, a comedy to others
How you’ve been stumbling around, a jester in a crown
The punters laugh, the punters scream
Bring on the clowns
But I can see your face from here
Someone save the clown
save the clown
You can’t go back, you can’t stay here
the laughter’s still too real
You wipe away your makeup and
destroy all that you’ve been
For those who laughed shall laugh no more
the show is over now
And he who laughs the last shall walk
away from this unbowed
A tragedy to some, a comedy to others
How you’ve been stumbling around, a jester in a crown
The punters laugh, the punters scream
Bring on the clowns
But I can see your face from here
Someone save the clown
save the clown
Bring on the Clowns | 2014
Исполнитель: SpoilПеревод песни
Уоддайя, знай, это все шоу.
Занавес опускается.
Герой мертв, злодей бежал,
Актеры кланяются,
Нарисованная улыбка начинает умирать,
когда ты начинаешь видеть,
Что ты играешь на маскараде,
А другие сражаются по-настоящему.
Ветер без, темнота внутри
Stagedoor, захлопнувшаяся
За все яркие огни, умерла сегодня
Ночью, когда ты уходишь от любви.
Ты все еще слышишь звон колоколов,
но не видишь, где они
На твоей голове, все еще остается
Разбитая кепка шута,
Трагедия для некоторых, комедия для других,
Как ты спотыкаешься, Шут в короне,
Игроки смеются, игроки кричат.
Приведи клоунов,
Но я вижу твое лицо отсюда.
Кто-нибудь, спасите клоуна,
спасите клоуна!
Ты не можешь вернуться, ты не можешь остаться здесь,
смех все еще слишком реален.
Ты вытираешь свой макияж и
уничтожаешь все, что было
Для тех, кто смеялся, больше
не будет смеяться, шоу закончилось,
И тот, кто смеется последним,
должен уйти от этого необузданного.
Трагедия для некоторых, комедия для других,
Как ты спотыкаешься, Шут в короне,
Игроки смеются, игроки кричат.
Приведи клоунов,
Но я вижу твое лицо отсюда.
Кто-нибудь, спасите клоуна,
спасите клоуна!
Занавес опускается.
Герой мертв, злодей бежал,
Актеры кланяются,
Нарисованная улыбка начинает умирать,
когда ты начинаешь видеть,
Что ты играешь на маскараде,
А другие сражаются по-настоящему.
Ветер без, темнота внутри
Stagedoor, захлопнувшаяся
За все яркие огни, умерла сегодня
Ночью, когда ты уходишь от любви.
Ты все еще слышишь звон колоколов,
но не видишь, где они
На твоей голове, все еще остается
Разбитая кепка шута,
Трагедия для некоторых, комедия для других,
Как ты спотыкаешься, Шут в короне,
Игроки смеются, игроки кричат.
Приведи клоунов,
Но я вижу твое лицо отсюда.
Кто-нибудь, спасите клоуна,
спасите клоуна!
Ты не можешь вернуться, ты не можешь остаться здесь,
смех все еще слишком реален.
Ты вытираешь свой макияж и
уничтожаешь все, что было
Для тех, кто смеялся, больше
не будет смеяться, шоу закончилось,
И тот, кто смеется последним,
должен уйти от этого необузданного.
Трагедия для некоторых, комедия для других,
Как ты спотыкаешься, Шут в короне,
Игроки смеются, игроки кричат.
Приведи клоунов,
Но я вижу твое лицо отсюда.
Кто-нибудь, спасите клоуна,
спасите клоуна!