Standing between you and me
the choice suddenly
Keeps knocking on my door
What are we standing for
What will ever be the best
Who to be the mess
This is my choice to make
You just feel like a big mistake
You, make me feel im the only one left here
You just don’t want to understand
You think you’re a fool
And the only one, feeling fear
When will you open your eyes?
You just wont open your eyes
Who, will be to choose
Who to win, and who to loose
Is it selfish to choose, myself instead of you?
It’s time to face the lie
Find a way to say goodbye
Miserable is what you’ll be
When you trust someone like me
Can you trust me when i can’t trust you
It’s hard to even trust myself
You think im your world
The one that could, understand too
But you just won’t open your eyes
When will you open your eyes
You make me feel im the only one left here
You just don’t want to understand
You think you’re a fool
And the only one, feeling fear
When will you open your eyes
You just won’t open your eyes
Can you trust me, when i dont trust you?
It’s hard to even trust myself
You think im your world
The one that could, understand too
But you just won’t open your eyes
When will you open your eyes?
You just won’t open your eyes
Oh nooo
Open Your Eyes | 2013
Исполнитель: Imagine An EmpireПеревод песни
Стоя между нами,
выбор вдруг
Продолжает стучаться в мою дверь.
За что мы стоим?
Что когда-нибудь будет лучшим,
Кто будет беспорядком?
Это мой выбор, чтобы заставить
Тебя чувствовать себя большой ошибкой,
Ты, заставь меня чувствовать, что я единственный, кто остался здесь.
Ты просто не хочешь понимать.
Ты думаешь, что ты глупец
И единственный, кто чувствует страх,
Когда ты откроешь глаза?
Ты просто не откроешь глаза.
Кто, будет выбирать,
Кого победить, а кого потерять?
Эгоистично ли выбирать себя вместо тебя?
Пришло время взглянуть правде
В глаза, найти способ попрощаться.
Ты будешь несчастна,
Когда будешь доверять кому-то вроде меня,
Можешь ли ты доверять мне, когда я не могу доверять тебе?
Трудно даже доверять самому себе.
Ты думаешь, что я-твой мир,
Тот, который мог бы понять,
Но ты просто не откроешь глаза.
Когда ты откроешь глаза,
Ты заставишь меня почувствовать, что я единственный, кто остался здесь.
Ты просто не хочешь понимать.
Ты думаешь, что ты глупец
И единственный, кто чувствует страх,
Когда ты откроешь глаза,
Ты просто не откроешь глаза.
Ты можешь доверять мне, когда я не доверяю тебе?
Трудно даже доверять самому себе.
Ты думаешь, что я-твой мир,
Тот, который мог бы понять,
Но ты просто не откроешь глаза.
Когда ты откроешь глаза?
Ты просто не откроешь глаза.
О, нет!
выбор вдруг
Продолжает стучаться в мою дверь.
За что мы стоим?
Что когда-нибудь будет лучшим,
Кто будет беспорядком?
Это мой выбор, чтобы заставить
Тебя чувствовать себя большой ошибкой,
Ты, заставь меня чувствовать, что я единственный, кто остался здесь.
Ты просто не хочешь понимать.
Ты думаешь, что ты глупец
И единственный, кто чувствует страх,
Когда ты откроешь глаза?
Ты просто не откроешь глаза.
Кто, будет выбирать,
Кого победить, а кого потерять?
Эгоистично ли выбирать себя вместо тебя?
Пришло время взглянуть правде
В глаза, найти способ попрощаться.
Ты будешь несчастна,
Когда будешь доверять кому-то вроде меня,
Можешь ли ты доверять мне, когда я не могу доверять тебе?
Трудно даже доверять самому себе.
Ты думаешь, что я-твой мир,
Тот, который мог бы понять,
Но ты просто не откроешь глаза.
Когда ты откроешь глаза,
Ты заставишь меня почувствовать, что я единственный, кто остался здесь.
Ты просто не хочешь понимать.
Ты думаешь, что ты глупец
И единственный, кто чувствует страх,
Когда ты откроешь глаза,
Ты просто не откроешь глаза.
Ты можешь доверять мне, когда я не доверяю тебе?
Трудно даже доверять самому себе.
Ты думаешь, что я-твой мир,
Тот, который мог бы понять,
Но ты просто не откроешь глаза.
Когда ты откроешь глаза?
Ты просто не откроешь глаза.
О, нет!