Between Now and Then | 2010

Every night I think of you
My thoughts are spinnin' around
Just like a horse shoe.
But can we make it?
I guess we won’t know unless we try.
All the odds are stacked against us
I’m always needing
To hop on to the tour bus
It might be hard gettin' by,
But we can’t make it unless we try
Between now and then
Oh, we’re gonna make it
I don’t want anybody but you.
We can’t pretend
We can’t even fake it
Our love for one another is true
Hard times come,
And baby, hard times go.
And this thing called love,
Surely isn’t this, we know
Still, I can’t help but want to
Hold you close
For you’re the one my heart loves most
Between now and then
Oh, we’re gonna make it
I don’t want anybody but you.
We can’t pretend
We can’t even fake it
Our love for one another is true

Каждую ночь я думаю о тебе.
Мои мысли кружатся,
Как лошадиный башмак.
Но можем ли мы сделать это?
Думаю, мы не узнаем, пока не попытаемся.
Все шансы сложены против нас.
Мне всегда нужно
Запрыгивать в автобус.
Это может быть трудно,
Но мы не можем этого сделать, пока не попробуем
Между этим и этим.
О, мы сделаем это!
Я не хочу никого, кроме тебя.
Мы не можем притворяться.
Мы даже не можем притворяться.
Наша любовь друг к другу истинна.
Трудные времена наступают,
И, детка, трудные времена уходят.
И эта штука под названием Любовь,
Конечно, не это, мы
Все еще знаем, я не могу помочь, но хочу
Крепко обнять тебя,
Потому что ты-единственный, кого мое сердце любит больше всего
Между этим и этим.
О, мы сделаем это!
Я не хочу никого, кроме тебя.
Мы не можем притворяться.
Мы даже не можем притворяться.
Наша любовь друг к другу истинна.