Why’m I trying
Time to move on
I don’t want it anymore
I’ll go far
Cause I
I lost it, I had it once but
I-I need to escape you
Can’t hear your screams anymore
Numb to the sounds of you war
Let it out, I’m used to taking it
You’ve already used up every bit of your voice
Oh, you’re the monster that changed me into you
Waiting for apologies
Told to sit and not to speak
Listing to all the flaws and fails that you point out ‘bout me
Fights and make ups everyday
Time is just ticking away
I don’t think you realize you’ve no power over me
Ooh oh
You’re getting close
To the edge of my tipping zone
Ooh oh
Don’t try to go
I’m not in the mood for this anymore
Can’t hear your screams anymore
Numb to the sounds of you war
Let it out, I’m used to taking it
You’ve already used up every bit of your voice
Oh, you’re the monster that changed me into you
Can’t hear your screams anymore
Numb to the sounds of you war
Let it out, I’m used to taking it
You’ve already used up every bit of your voice
Oh, you’re the monster that changed me into you
Oh you changed me
Oh you changed me into you
You changed me
Monster | 2018
Исполнитель: Powdered ElephantsПеревод песни
Почему я пытаюсь
Двигаться дальше?
Я больше не хочу этого.
Я уйду далеко,
Потому
Что я потерял это, у меня это было однажды, но
Мне нужно сбежать от тебя.
Я больше не слышу твоих криков,
Онемевших от звуков войны.
Выпусти это, я привык брать это.
Ты уже использовала каждую частичку своего голоса,
О, ты монстр, который превратил меня в тебя,
Ожидая извинений,
Сказанных сидеть и не говорить,
Перечисляя все недостатки и неудачи, которые ты указываешь на меня.
Драки и макияж каждый день.
Время просто тикает.
Я не думаю, что ты понимаешь, что у тебя нет власти надо мной.
О-о ...
Ты приближаешься
К краю моей переломной зоны.
О-о ...
Не пытайся уйти.
Я больше не в настроении для этого.
Я больше не слышу твоих криков,
Онемевших от звуков войны.
Выпусти это, я привык брать это.
Ты уже истратил все свои голоса,
О, ты монстр, который превратил меня в тебя.
Я больше не слышу твоих криков,
Онемевших от звуков войны.
Выпусти это, я привык брать это.
Ты уже истратил все свои голоса,
О, ты монстр, который превратил меня в тебя.
О, ты изменила меня.
О, ты превратила меня в себя.
Ты изменила меня.
Двигаться дальше?
Я больше не хочу этого.
Я уйду далеко,
Потому
Что я потерял это, у меня это было однажды, но
Мне нужно сбежать от тебя.
Я больше не слышу твоих криков,
Онемевших от звуков войны.
Выпусти это, я привык брать это.
Ты уже использовала каждую частичку своего голоса,
О, ты монстр, который превратил меня в тебя,
Ожидая извинений,
Сказанных сидеть и не говорить,
Перечисляя все недостатки и неудачи, которые ты указываешь на меня.
Драки и макияж каждый день.
Время просто тикает.
Я не думаю, что ты понимаешь, что у тебя нет власти надо мной.
О-о ...
Ты приближаешься
К краю моей переломной зоны.
О-о ...
Не пытайся уйти.
Я больше не в настроении для этого.
Я больше не слышу твоих криков,
Онемевших от звуков войны.
Выпусти это, я привык брать это.
Ты уже истратил все свои голоса,
О, ты монстр, который превратил меня в тебя.
Я больше не слышу твоих криков,
Онемевших от звуков войны.
Выпусти это, я привык брать это.
Ты уже истратил все свои голоса,
О, ты монстр, который превратил меня в тебя.
О, ты изменила меня.
О, ты превратила меня в себя.
Ты изменила меня.