No Light | 2011

As I stand amidst this fire, burning alive
From this guilt and this shame
And yet I have done nothing
But slowly feed myself to the flames.
It feels too late to try and find beauty in this flesh of mine
I have no faith in dreams, belief in anything.
As the hours and the days go by,
I reach out for a hope that never comes.
Now the Love that once was shared has been washed up on
The shorelines of torn sons and daughters.
This is a natural disaster.
Gasping for every breath of air,
It has all become so clear to me.
This pain is real, this fear is all too real.

Когда я стою среди этого огня, сгорая заживо
От этой вины и этого стыда,
И все же я ничего не сделал,
Кроме как медленно подпитываюсь пламенем.
Слишком поздно пытаться найти красоту в своей плоти,
Я не верю ни в какие сны, ни во что-либо.
По мере того, как проходят часы и дни,
Я тянусь к Надежде, которая никогда не придет.
Теперь любовь, которая когда-то была разделена, была выброшена на
Берег разорванных сыновей и дочерей.
Это стихийное бедствие.
Задыхаясь от каждого вдоха воздуха,
Для меня все стало таким ясным.
Эта боль реальна, этот страх слишком реален.