Тексты и переводы песен /

Fyra Årstiderna | 1996

Axelsson, han sjunger jämt och skrattar alltid högt
Den mannen älskar livet vinter, vår, sommar och höst
Man kan se honom på krogen, han skålar med envar
Hans hustrus vänner avundas att hon har en sån karl
Längre bort på gatan vid ett hus bland täta snår
Ligger en trasig kvinna och slickar sina sår
Hon torkar blodet från sin mun, sminkar sig igen
Man måste vara vacker för att blidka djävulen
Axelsson är packad nu och det är knappt att benen bär
Han **************************** för sitt blodiga begär
Han stryker genom natten som leder honom hem
För att älska sin Angelica med en läderrem
Och ser du henne på stan ibland, kan vara vem som helst
Du frågar hur hon har det och hon svarar: «Allt är bra»
Sen går vi därifrån, har för bråttom för att se
Att inunder hennes vackra mask har hon slutat le
Inunder hennes vackra mask har hon slutat le

Перевод песни

Аксельссон, он всегда поет и всегда громко смеется,
Что человек ЛЮБИТ жизнь зимой, весной, летом и осенью.
Ты можешь увидеть его в таверне, он мискает, кому не лень,
Друзья его жены завидуют, что у нее есть такой парень
Дальше по улице, в доме среди густых зарослей
Лежит разбитая женщина и лижет ее раны,
Она вытирает кровь изо рта, снова макияж.
Ты должна быть красивой, чтобы ублажить дьявола.
Аксельссон теперь упакован, и едва ли ноги несут его.**************************** за свою кровавую жажду он гладит ночь, которая ведет его домой, чтобы любить ее Анджелику с кожаным ремнем, и вы видите ее в городе иногда, может быть, кто угодно
Ты спрашиваешь, как она, и она отвечает:» Все хорошо"
, а потом мы уходим, мы слишком торопимся, чтобы увидеть,
Как она под ее красивой маской, она перестала улыбаться,
Под ее красивой маской она перестала улыбаться.