Тексты и переводы песен /

Rain in the Desert | 2015

I haven’t seen the stars for a while there’s been clouds covering all
but now I see a few shining through in the night
I haven’t heard from You in a while
so many things covering all
but now I feel this longing for You deep inside
It’s like rain in the desert
the dying cries out for life
It’s like light in the darkness
shadows and fears disappear
when You show your face
I know You’re here, calling my name
but who am I Am I still the same
It’s my choice to answer You
in my heart a cry is making it’s way
It’s like rain in the desert
the dying cries out for life
It’s like light in the darkness
shadows and fears disappear
it’s like sounds in the silence
comfort in sorrow and pain
It’s like peace in the thunder
lightning and storms passing by
on Your Word I will stand
Night and day the stars are there
there may be clouds covering all
but You are here surrounding me both night and day
It is rain in the desert
the dying receiving new life
It is light in the darkness
shadows and fears disappear
when You show Your face

Перевод песни

Я не видел звезд какое-то время, облака покрывали все,
но теперь я вижу несколько сияющих в ночи.
Я уже давно ничего от тебя не слышал.
так много всего охватывает все,
но теперь я чувствую эту тоску по тебе глубоко внутри,
Это как дождь в пустыне,
умирающий взывает к жизни.
Это как свет во тьме,
тени и страхи исчезают,
когда ты показываешь свое лицо,
Я знаю, что ты здесь, зовешь меня по имени,
но кто я, я все тот же.
Это мой выбор-ответить тебе
в моем сердце, плач делает это так.
Словно дождь в пустыне,
умирающий взывает о жизни.
Это как свет во тьме,
тени и страхи исчезают.
это как звуки в тишине,
утешение в печали и боли.
Это как покой в грозовых
молниях и штормах, проходящих мимо
твоего слова, я буду стоять.
Днем и ночью звезды здесь.
могут быть облака, покрывающие все,
но ты здесь, окружаешь меня и днем, и ночью,
В пустыне идет дождь,
умирающий получает новую жизнь.
Это свет во тьме,
тени и страхи исчезают,
когда ты показываешь свое лицо.