Hard to Believe | 2006

Tolerance for other nations
All the people are the same
I don’t really care
What is your god’s name
Watch out! Untrue prophets
They’ll be screaming to your brain:
«Our God is better than others
More real than the rest»
Why is it difficult to say
That your religion is killing your faith
It’s so hard to believe it —
Religions killed your faith
I don’t care about the shape of your cross
Ignore religious rules
God is inside you
Visible in your soul
You don’t have to show me
How loud are your prayers
Givin' people love
You’ll be giving a god
Why is it difficult to say
That your religion is killing your faith
It’s so hard to believe it —
Religions killed the faith

Терпимость к другим нациям,
Все люди одинаковы.
Мне все равно.
Как зовут твоего Бога?
Берегись! лживые пророки,
Они будут кричать в твой мозг:
»Наш Бог лучше
Других, он реальнее остальных".
Почему трудно сказать,
Что твоя религия убивает твою веру?
В это так трудно поверить —
Религия убила твою веру.
Мне плевать на форму твоего креста,
Игнорируй религиозные правила.
Бог внутри тебя,
Он виден в твоей душе,
Тебе не нужно показывать мне,
Насколько громки твои молитвы,
Дающие людям любовь,
Ты даешь Бога.
Почему трудно сказать,
Что твоя религия убивает твою веру?
В это так трудно поверить —
Религия убила веру.