Ti si mi dala da ti u oči zaronim
Ti si me zvala da u njima dusu otvorim
Pogledaj, mjesec sja
I svaku zvijezdu zlatom prekriva
Dok nebo ljubim ja
U tvom oku boje sna
Ti moja zvijezdo jedina
Ti si mi dala da biser sjajni izronim
Ti si me zvala da se kraj tebe usidrim
Pogledaj, mjesec sja,
I svaku zvijezdu zlatom prekriva
Dok nebom ljubim ja,
U tvome oku boje sna
Pogledaj mjesec sja
I svaku zvijezdu zlatom prekriva
Dok nebo ljubim ja
U tvom oku boje sna
Ti moja zvijezdo jedina
Kad Ti U Oči Zaronim | 1999
Исполнитель: Goran KaranПеревод песни
Ты дал мне, ты в моих глазах ныряешь,
Ты называешь меня, что в них душа, открытый
Взгляд, луна сияет,
И каждая звезда с золотыми покровами,
В то время как небо целует меня
В твоем сне цвета глаз.
Ты моя звезда, единственная.
Ты подарил мне жемчужину великого изронима.
Ты позвонила мне, чтобы быть рядом с тобой, усидрим.
Смотри, луна сияет,
И каждая звезда с золотыми крышками,
Пока небо целует меня,
Твой цвет глаз спит.
Посмотри на сияющую луну
И каждую звезду с золотыми крышками,
Пока небо целует меня
В твоих глазах, цвет мечты.
Ты моя звезда, единственная.
Ты называешь меня, что в них душа, открытый
Взгляд, луна сияет,
И каждая звезда с золотыми покровами,
В то время как небо целует меня
В твоем сне цвета глаз.
Ты моя звезда, единственная.
Ты подарил мне жемчужину великого изронима.
Ты позвонила мне, чтобы быть рядом с тобой, усидрим.
Смотри, луна сияет,
И каждая звезда с золотыми крышками,
Пока небо целует меня,
Твой цвет глаз спит.
Посмотри на сияющую луну
И каждую звезду с золотыми крышками,
Пока небо целует меня
В твоих глазах, цвет мечты.
Ты моя звезда, единственная.