Тексты и переводы песен /

Ma niaque | 2018

Que voulez-vous nous sommes tous sur le même bateau
Croyez-vous que face aux rêves nous sommes tous égaux?
Bien souvent des tempêtes ternissent
Notre tableau
Et on attend l’arc-en-ciel, accrochés au pinceau !
Une bonne claque !
Se retrouver… Nouvel acte
Une bonne claque !
Se retrouver… Nouvel acte
Retrouver toute ma niaque !
Nous voulons traverser les océans sans remous
L’amour et la passion à chaque rendez-vous
Quand on en voit de toutes les couleurs c’est fou
Une volonté de fer vient jouer son va-tout !
Une bonne claque !
Se retrouver… Nouvel acte
Une bonne claque !
Se retrouver… Nouvel acte
Retrouver toute ma niaque !
Sans retenir nos coups d'éclats pour qu’il rayonne
L’avenir doit faire avec ce qu’on lui donne
Le pire et le meilleur, en duel, se provoquent
Dans une guerre des nerfs, soldat résistant aux chocs !

Перевод песни

Что вы хотите мы все на одной лодке
Вы верите, что перед лицом снов мы все равны?
Часто штормы тускнеют
Наша таблица
А мы ждем радугу, вцепившись в кисть !
Хорошая пощечина !
Найти себя ... новый акт
Хорошая пощечина !
Найти себя ... новый акт
Найти всю мою никчемность !
Мы хотим пересечь океаны без волнений
Любовь и страсть на каждом свидании
Когда вы видите их во всех цветах, это безумие
Железная воля приходит играть свою ва-все !
Хорошая пощечина !
Найти себя ... новый акт
Хорошая пощечина !
Найти себя ... новый акт
Найти всю мою никчемность !
Не сдерживая наших ударов, чтобы он излучал
Будущее должно делать с тем, что ему дают
Худшие и лучшие, на дуэли, провоцируют друг друга
В войне нервов, ударопрочный солдат !