Lad mig starte med at sige at jeg ikke har set noget lignende
Du går forbi mig og jeg føler mig velsignet
For med den stil, klart du bliver efterlignet
Jeg har set mange piger men aldrig en som hende
Hvorfor vender du ikke? du kigger ikke på mig
Jeg ville gå jorden rundt hvis jeg kunne få dig
Du sidder fast i mit hovede og jeg kan ikke nå dig
Og jeg er sikker på du aldrig ville forstå mig
For du er i en verden og jeg er inde i en anden
Men måske kunne det være vi endte med at elske hinanden
Jeg føler mig så lille & jeg føler mig gennemsigtig
Hvordan kan det være forkert når det føles så rigtigt
Du går forbi mig jeg prøver at fange din opmærksomhed
Ved du at jeg kigger på dig ved du at jeg er til stede
Kigger op mod himlen og tænker at jeg kunne tage dig med
Tage din hånd og flyve op til et andet sted
Hey hvor kom du fra
Smuk som en melodi
Tæt på men så langt fra
Baby hvad skal jeg sige
Hvorfor kigger du ikke? kan du se mig
Hvordan kan jeg få dig til at forstå hvad jeg mener
For jeg kunne tage din hånd og vise dig det bedste
Men du er kold du er en isprinsesse x2
Hvordan kan jeg få hende til at kigge tilbage
Plejer ikke at være problem, jeg føler mig så svag
Gør som jeg plejer, bare gå hen og charmere hende
Hviske ting i hendes øre sådan virkelig forføre hende
Virker ikke for hun hører sikkert de samme ting
Dag ud og dag ind så ordene vil bare forsvinde
Jeg må gøre noget som ingen andre har gjort før
Ligemeget hvad jeg siger har hun hørt det samme lort før
Hvordan kan jeg få dig til at forstå at jeg mener det
Måske skulle jeg skrive en tekst og få det til at rime lidt
Isprinsesse jeg har set dig og jeg føler mig fortabt
Jeg har 1000 ord til dig men jeg har svært ved at få dem sagt
Og det fantastisk hvad du gør ved mig
Og jeg ville ønske jeg bare kunne røre ved dig
Jeg synger til dig baby hører du mig
Jeg synger til dig som «na na na na»
Hey hvor kom du fra
Smuk som en melodi
Tæt på men så langt fra
Baby hvad skal jeg sige
Hvorfor kigger du ikke? kan du se mig
Hvordan kan jeg få dig til at forstå hvad jeg mener
For jeg kunne tage din hånd og vise dig det bedste
Men du er kold du er en isprinsesse x2
Hey hvor kom du fra
Smuk som en melodi
Tæt på men så langt fra
Baby hvad skal jeg sige
Jeg står alene og jeg vil ikke
Rykke mig til du er her
For jeg kunne se det for mig kan du ikke
Shorty sidder fast i min hjerne, yeah
Hvorfor kigger du ikke? kan du se mig
Hvordan kan jeg få dig til at forstå hvad jeg mener
For jeg kunne tage din hånd og vise dig det bedste
Men du er kold du er en isprinsesse x2
Isprinsesse | 2010
Исполнитель: KhaniПеревод песни
Позволь мне начать с того, что я не видел ничего подобного.
Ты проходишь мимо меня, и я чувствую себя благословенной,
Потому что с таким стилем, конечно, ты будешь подражать.
Я видел много девушек, но никогда не таких, как она.
Почему бы тебе не обернуться? ты не смотришь на меня.
Я бы бродил по миру, если бы мог быть с тобой.
Ты застряла в моей голове, и я не могу дотянуться до тебя,
И я уверен, что ты никогда меня не поймешь.
* Потому что ты в одном мире , а я в другом, *
Но, может быть, в итоге мы полюбим друг друга.
Я чувствую себя таким маленьким и прозрачным.
Как это может быть неправильно, когда так хорошо?
Ты проходишь мимо меня, я пытаюсь привлечь твое внимание.
Ты знаешь, что я смотрю на тебя, ты знаешь, что я там.
* Смотрю на небо и думаю, что смогу взять тебя * *
возьми за руку и улетай в другое место *
Эй, откуда ты родом?
Красивая, как мелодия,
Близко, но так далеко.
Детка, что я могу сказать?
Почему ты не смотришь? ты видишь меня?
Как я могу заставить тебя понять, что я имею в виду?
Потому что я мог бы взять тебя за руку и показать тебе лучшее ,
Но ты холодна, ты-ледяная принцесса x2.
Как я могу заставить ее оглянуться назад?
Обычно это не проблема, я чувствую себя таким слабым.
Делай то, что я всегда делаю, просто очаровывай ее.
Шепчите ей на ухо, как будто она действительно соблазняет ее,
Не работает, потому что она, вероятно, слышит то же самое.
* День за днем, * * чтобы слова просто исчезли *
Я должен сделать что-то, чего никто прежде не делал,
Что бы я ни говорил, она уже слышала то же самое.
Как я могу заставить тебя понять, что я серьезно?
Может, мне стоит написать сообщение и немного рифмовать его.
Я видел тебя и чувствую себя потерянным , у
Меня есть тысяча слов для тебя, но мне трудно заставить их сказать.
И удивительно, что ты делаешь со мной.
И я хотел бы прикоснуться к тебе,
Я спою тебе, детка, ты слышишь меня.
Я пою тебе: "на-НА-НА-НА-НА-НА-НА».
Эй, откуда ты родом?
Красивая, как мелодия,
Близко, но так далеко.
Детка, что я могу сказать?
Почему ты не смотришь? ты видишь меня?
Как я могу заставить тебя понять, что я имею в виду?
Потому что я мог бы взять тебя за руку и показать тебе лучшее ,
Но ты холодна, ты-ледяная принцесса x2.
Эй, откуда ты родом?
Красивая, как мелодия,
Близко, но так далеко.
Детка, что я могу сказать?
Я стою один и не хочу.
Двигай меня, пока не окажешься здесь,
потому что я вижу это, ты не можешь .
Малышка застряла в моем мозгу, да.
Почему ты не смотришь? ты видишь меня?
Как я могу заставить тебя понять, что я имею в виду?
Потому что я мог бы взять тебя за руку и показать тебе лучшее ,
Но ты холодна, ты-ледяная принцесса x2.
Ты проходишь мимо меня, и я чувствую себя благословенной,
Потому что с таким стилем, конечно, ты будешь подражать.
Я видел много девушек, но никогда не таких, как она.
Почему бы тебе не обернуться? ты не смотришь на меня.
Я бы бродил по миру, если бы мог быть с тобой.
Ты застряла в моей голове, и я не могу дотянуться до тебя,
И я уверен, что ты никогда меня не поймешь.
* Потому что ты в одном мире , а я в другом, *
Но, может быть, в итоге мы полюбим друг друга.
Я чувствую себя таким маленьким и прозрачным.
Как это может быть неправильно, когда так хорошо?
Ты проходишь мимо меня, я пытаюсь привлечь твое внимание.
Ты знаешь, что я смотрю на тебя, ты знаешь, что я там.
* Смотрю на небо и думаю, что смогу взять тебя * *
возьми за руку и улетай в другое место *
Эй, откуда ты родом?
Красивая, как мелодия,
Близко, но так далеко.
Детка, что я могу сказать?
Почему ты не смотришь? ты видишь меня?
Как я могу заставить тебя понять, что я имею в виду?
Потому что я мог бы взять тебя за руку и показать тебе лучшее ,
Но ты холодна, ты-ледяная принцесса x2.
Как я могу заставить ее оглянуться назад?
Обычно это не проблема, я чувствую себя таким слабым.
Делай то, что я всегда делаю, просто очаровывай ее.
Шепчите ей на ухо, как будто она действительно соблазняет ее,
Не работает, потому что она, вероятно, слышит то же самое.
* День за днем, * * чтобы слова просто исчезли *
Я должен сделать что-то, чего никто прежде не делал,
Что бы я ни говорил, она уже слышала то же самое.
Как я могу заставить тебя понять, что я серьезно?
Может, мне стоит написать сообщение и немного рифмовать его.
Я видел тебя и чувствую себя потерянным , у
Меня есть тысяча слов для тебя, но мне трудно заставить их сказать.
И удивительно, что ты делаешь со мной.
И я хотел бы прикоснуться к тебе,
Я спою тебе, детка, ты слышишь меня.
Я пою тебе: "на-НА-НА-НА-НА-НА-НА».
Эй, откуда ты родом?
Красивая, как мелодия,
Близко, но так далеко.
Детка, что я могу сказать?
Почему ты не смотришь? ты видишь меня?
Как я могу заставить тебя понять, что я имею в виду?
Потому что я мог бы взять тебя за руку и показать тебе лучшее ,
Но ты холодна, ты-ледяная принцесса x2.
Эй, откуда ты родом?
Красивая, как мелодия,
Близко, но так далеко.
Детка, что я могу сказать?
Я стою один и не хочу.
Двигай меня, пока не окажешься здесь,
потому что я вижу это, ты не можешь .
Малышка застряла в моем мозгу, да.
Почему ты не смотришь? ты видишь меня?
Как я могу заставить тебя понять, что я имею в виду?
Потому что я мог бы взять тебя за руку и показать тебе лучшее ,
Но ты холодна, ты-ледяная принцесса x2.