Possibilities | 2014

I stay in bed all day I swear
Because I´m everything in there
I can´t control myself
When I get up I have to choose
Someone to be and then I loose
The possibilities at hand
I keep biting that apple
So I won´t have to grow a pair
And I don´t like reality
Prefer to dream what I could be
I can´t control myself
What we can measure, see and feel
At least with fiction it´s still real
The possibilities at hand
I keep biting that apple
So I won´t have to grow a pair
You can find me there
Am I fighting in the trenches?
Will I see it through
Or fade away here at HQ?
I keep biting that apple
So I won´t have to grow a pair
You can find me there
Am I fighting in the trenches?
Will I see it through
Or fade away here at HQ?
Am I fighting in the trenches?
Will I see it through?
Will I slowly rot and fade away here in HQ?

Я лежу в постели весь день, клянусь,
Потому что я там все.
Я не могу контролировать себя,
Когда я встаю, я должен выбрать
Кого-то, и тогда я теряю
Возможности под рукой.
Я продолжаю кусать это яблоко,
Поэтому мне не придется выращивать пару,
И мне не нравится реальность,
Предпочитаю мечтать о том, кем бы я мог быть.
Я не могу контролировать себя,
Что мы можем измерить, увидеть и почувствовать,
По крайней мере, с выдумкой, все еще реальной.
Возможности под рукой.
Я продолжаю кусать это яблоко,
Так что мне не придется выращивать пару.
Ты можешь найти меня там.
Я сражаюсь в окопах?
Увижу ли я это
Или исчезну здесь, в штаб-квартире?
Я продолжаю кусать это яблоко,
Так что мне не придется выращивать пару.
Ты можешь найти меня там.
Я сражаюсь в окопах?
Увижу ли я это
Или исчезну здесь, в штаб-квартире?
Я сражаюсь в окопах?
Увижу ли я это насквозь?
Буду ли я медленно гнить и угасать здесь, в штаб-квартире?