Тексты и переводы песен /

All I Want Is You | 2009

The tree’s decorated and I guess it looks pretty
But I’m out of town and you’re back there in the city
The temperature’s falling, sure feels like snow
But what good is a fire and all the mistletoe
If I’m not with you and you’re not with me There is a party tonight, full of laughter and lights
Oh but still I’m feelin' blue 'cause this Christmas
The Christmas all I want is you
I just don’t wanna be lonely and your kiss
Is the only gift I’ll ever use 'cause this Christmas
This Christmas, all I want is you
Now I’m really homesick and I know you’re there waiting
For me to come back and start the celebrating
I don’t need a present, give me your love
'Cause Santa can’t give me what I’ve been dreamin' of And it won’t be Christmas till you are with me There is a party tonight, full of laughter and lights
Oh but still I’m feelin' blue 'cause this Christmas
The Christmas all I want is you
I just don’t wanna be lonely and your kiss
Is the only gift I’ll ever use 'cause this Christmas
This Christmas, all I want is you
So darlin', have mercy and pick up the phone
Just tell me that it’s the last Christmas
That I’ll spend alone
There is a party tonight, full of laughter and lights
Oh but still I’m feelin' blue 'cause this Christmas
The Christmas all I want is you
I just don’t wanna be lonely and your kiss
Is the only gift I’ll ever use 'cause this Christmas
This Christmas, all I want is you
All I want, all I want
All I want is you, all I want is you

Перевод песни

Дерево украшено, и я думаю, это выглядит красиво,
Но я уехал из города, а ты там, в городе,
Температура падает, конечно, как снег,
Но что хорошего в огне и всей Омеле?
Если я не с тобой, а ты не со мной, сегодня вечеринка, полная смеха и света.
О, но все же мне грустно, потому что
На Рождество я хочу лишь тебя.
Я просто не хочу быть одиноким, и твой поцелуй-
Единственный подарок, который я когда-либо использую, потому что это Рождество.
Это Рождество, все, чего я хочу-это ты.
Теперь я очень скучаю по дому, и я знаю, что ты
Ждешь, когда я вернусь и начну праздновать.
Мне не нужен подарок, Подари мне свою любовь,
потому что Санта не может дать мне то, о чем я мечтал, и это не будет Рождеством, пока ты не будешь со мной, сегодня вечеринка, полная смеха и огней.
О, но все же мне грустно, потому что
На Рождество я хочу лишь тебя.
Я просто не хочу быть одиноким, и твой поцелуй-
Единственный подарок, который я когда-либо использую, потому что это Рождество.
Это Рождество, все, чего я хочу-это ты.
Так что, дорогая, помилуй и возьми трубку,
Просто скажи мне, что это последнее Рождество,
Которое я проведу в одиночестве.
Сегодня вечеринка, полная смеха и света.
О, но все же мне грустно, потому что
На Рождество я хочу лишь тебя.
Я просто не хочу быть одиноким, и твой поцелуй-
Единственный подарок, который я когда-либо использую, потому что это Рождество.
Это Рождество, все, чего я хочу-это ты,
Все, чего я хочу,
Все, чего я хочу-это ты, все, чего я хочу-это ты.