Strade minori | 2018

Chissà dove vanno certi TIR durante la notte
Con le luci colorate tutte accese
Con il nome di chi guida sul vetro anteriore
Quelle assurde scritte religiose
Noi abbiamo fatto mille giri su noi stessi
Attorno a statue a cui non sappiamo dare un nome
E abbiamo facce un po' scrostate che si staccano bene
Dalla trama di mattoni delle case del quartiere
Sotto i passi dei giganti
Che hanno lasciato scarpe appese ai fili della luce
Accanto al campo da basket coi canestri rotti
Ed i nostri nomi in vernice
Passano le stradi minori
Quelle che abbiamo scelto
Quelle con il vento contro
Brucia il vento negli occhi rossi di giornate
Consumate fino in fondo, masticate fino al filtro
Chi è partito aveva tutto
E diceva queste storie non valevano niente
Neanche un biglietto da cinque
Loro son tornati molto prima delle cartoline
Noi un po' sgualciti siamo ancora ovunque
Con il rischio di veder le nostre facce prese a schiaffi
Nell’oblò di una lavanderia a gettoni
Con il rischio di restar soli nel buio pesto
E non trovar l’interruttore con le mani
Nei salotti senza i vetri doppi, alla luce fredda della plafoniera
Nelle tasche a cui han rubato le chiavi
E ci tocca scavalcare la ringhiera
Passano le stradi minori
Quelle che abbiamo scelto
Quelle con il vento contro
Brucia il fumo negli occhi rossi di giornate consumate
Fino in fondo, masticate fino al filtro
Resta con me ancora un po' come l’ultima volta
Da un cornicione all’altro, poi dentro la pioggia
Dimmelo ancora che non te ne importa
Dimmelo ancora che non te ne importa

Кто знает, куда идут некоторые тир в ночное время
С цветными огнями все включено
С именем водителя на переднем стекле
Эти нелепые религиозные надписи
Мы сделали тысячу кругов на себя
Вокруг статуй, которым мы не знаем названия
И у нас есть немного обескровленные лица, которые хорошо отслаиваются
Из кирпичного участка домов микрорайона
Под шагами великанов
Которые оставили обувь висит на проводах света
Рядом с баскетбольной площадкой со сломанными корзинами
И наши имена в краске
Проходят второстепенные пути
Те, которые мы выбрали
Те, с ветром против
Горящий ветер в красных глазах дней
Потреблять до дна, жевать до фильтра
У тех, кто ушел, было все
И он сказал, что эти истории ничего не стоят
Даже билет на пять
Они вернулись задолго до открыток
Мы, немного помятые, все еще повсюду
С риском увидеть наши лица,
В иллюминаторе прачечной с монетами
С риском остаться в одиночестве в темноте
И не найти выключатель руками
В гостиных без двойных стекел, в холодном свете потолочного освещения
В карманах, у которых украли ключи
И мы должны перелезть через перила
Проходят второстепенные пути
Те, которые мы выбрали
Те, с ветром против
Горит дым в красных глазах изношенных дней
До дна, жуйте до фильтра
Побудь со мной еще немного, как в прошлый раз
С карниза на карниз, затем в дождь
Скажи мне еще раз, что тебе все равно
Скажи мне еще раз, что тебе все равно