Тексты и переводы песен /

Åbent Landskab | 2010

Jeg ka' bedst med åbne vidder, nær ved havet vil jeg bo
Et par måneder om året, for at sjælen kan få ro
Jeg er skabt til åbent landskab, hvor vindene får fart
Hvor lærken hænger himmelhøjt og synger smukt og klart
Der brænder jeg mit brændevin og sanker selv min krydderurt
Og drikker det med velbehag tilsild og hjemmebag
Jeg er skabt til åbne vidder, nær ved havet vil jeg bo
Jeg ka' bedst med fred og frihed for både krop og sjæl
Hvis du kommer fuld af stridslyst, så ser jeg helst din hæl
Jeg er skabt til skrumringstimer og afterbrisens sus
Med hanegal på afstand og langt til næste hus
Med trods alt ikke læng're end at det kan ske engang
At jeg sidder under stjernerne og hører fest og sang
Jeg ka' bedst med fred og frihed for både krop og sjæl
La' mig høre bølgen bruse med mågens morgenskrig
Og lytte til konkylier med havets sange i
Med det klare og det enkle er jeg på sikker grund
Når et ja er ja og nej er nej, og tvivlen holder mund
Så lægger jeg en krans af løv et sted, hvor runestenen står
Som vidner om en tanke, der holdt i tusind år
La' mig høre bølgen bruse og mågens morgenskrig
Jeg ka' bedst li' åbne vidder
Nær ved havet vil jeg bo

Перевод песни

Мне будет лучше с открытыми просторами у моря, я буду
Несколько месяцев в году, чтобы дать душе покой.
* Я был создан для открытого ландшафта, * * где ветры взлетают, *
Где жаворонок висит высоко в небе и поет красиво и ясно,
Вот где я сжигаю свой ликер и топлю свою траву.
* И пей с удовольствием *
Я создан для открытых пространств, рядом с морем я буду жить.
Я могу сделать лучше с миром и свободой для тела и души,
Если ты будешь полон борьбы, я лучше увижу твою пятку.
Я создан для сумеречных часов и афтербризов, спешащих
С ханегалом издалека и далеко до следующего дома,
но в конце концов, я не хочу, чтобы это случилось,
что я сижу под звездами и слышу вечеринку и песню .
Я могу сделать лучше с миром и свободой для тела и души.
Позволь мне услышать рев волны с утренней войной Чайки
И услышать Кончи с песнями моря
С ясностью и простотой, я уверен в этом.
Когда " Да " - " да " и " нет " - "нет", и, несомненно, молчит,
Тогда я положу венок из листьев в место, где стоит рунический камень,
Свидетельствующий о мысли, которая длилась тысячу лет.
Дай мне услышать рев волны и утренний крик чайки.
Я люблю открытые пространства
У моря, я буду жить.