Тексты и переводы песен /

Afuera Diluvia | 2018

Me gusta fumar yerba mientras escucho música
Llamar a mis colegas, preguntar ¿qué tal estáis?
Mientras riegas tu bonsai, hay nueva mierda dale al play
También tengo una visita en agosto que me hace estar guay
Vivo del amor y del no me importaría morir
Eso que te dije solo te lo he dicho a ti
Es difícil ser feliz, pero el mundo es justo así
Por eso bombas en Siria y atentados en París
Muros en el barrio en todos lados
Cuarenta metros junto adosados del mes a dos mil pavos
Llegamos o nos vamos, dueños de mil amos
Actores mal pagados sin saber que rodamos
Juega a su peli o crea la tuya, déjala que fluya
Vino y aleleuya, salsa, cumbia
Eva era morena, Marta rubia
Seguirá la fiesta dentro solo si afuera diluvia
¡Abraza el sol hermano!
Acercate y abrázame…
Y al final todo es esfuerzo
De noche o madrugando, poesía y cuerpo
Entre adultos enfadados y jóvenes modernos
Sígueme Nacho que yo sé donde ponernos (Yeah!)
Esos limones verdes ya son tiernos
Versos y portales caen en números alternos
Al final seremos polvo, ellos siempre eternos
Igual en otro plano luego nos superponemos
Dile a su madre que lo encierre con pestillo
Corre loco en la ciudad con un gramo en el tobillo
Aquí es fácil acabar como blanco o amarillo
Convertir en complicado lo sencillo
Como Tony Soprano, esperando sus fardos
Ciego igual que Totti, fuera de mercados
Para tristes o felices, expertos o novatos
Ossian y Downtempo, rimas y aparatos
¡Abraza el sol hermano!
Acercate y abrázame…

Перевод песни

Мне нравится курить yerba во время прослушивания музыки
Позвоните моим коллегам, спросите, как у вас дела?
Пока вы поливаете свой бонсай, есть новое дерьмо.
У меня также есть визит в августе, который заставляет меня быть крутым
Я живу от любви и от того, что я не против умереть.
То, что я сказал тебе, я сказал только тебе.
Трудно быть счастливым, но мир таков.
Вот почему бомбы в Сирии и теракты в Париже
Стены в окрестностях повсюду
Сорок метров за месяц до двух тысяч баксов
Приедем или уйдем, хозяева тысячи хозяев.
Низкооплачиваемые актеры, не зная, что мы снимаем
Играйте в ее фильм или создайте свой собственный, пусть он течет
Вино и аллелея, соус, кумбия
Ева была брюнетка, марта блондинка
Вечеринка будет продолжаться внутри, только если снаружи она разбавит
Обними солнце, брат!
Подойди ближе и обними меня.…
И в конце концов все это усилия.
Ночью или рано, поэзия и тело
Среди сердитых взрослых и современной молодежи
Следуйте за мной Начо, что я знаю, где нас поставить (да!)
Эти зеленые лимоны уже нежные
Стихи и порталы попадают в чередующиеся числа
В конце концов, мы будем пылью, они всегда вечны.
То же самое в другой плоскости, то мы перекрываемся.
Скажи его матери, чтобы заперла его на защелку.
Беги с ума по городу с граммом на лодыжке.
Здесь легко закончить как белый или желтый
Превратить в сложное простое
Как Тони Сопрано, ожидая своих тюков,
Слепой, как Тотти, вне рынков.
Для грустных или счастливых, экспертов или новичков
Оссиан и даунтемпо, рифмы и гаджеты
Обними солнце, брат!
Подойди ближе и обними меня.…