Nothingtodo | 2018

I don’t wanna cry at midnight anymore
'Cause I know that it won’t bring you back
I don’t wanna hate the way you say my name
I know that I want it, there is nothing you can do
That’ll ever change the way I feel 'bout you
('bout you, 'bout you, 'bout you, 'bout you)
I don’t wanna cry at midnight anymore
'Cause I know that it won’t bring you back
I don’t wanna hate the way you say my name
I know that I want it, there is nothing you can do
That’ll ever change the way I feel 'bout you
('bout you, 'bout you)
Nothing to say, no words in my brain
I feel so tired
Our love was like a swimming pool, so deep
Then you stopped falling for me
Then it got too close, it became too much
And I started hating your touch
I don’t understand, it’s so intimate, so crazy
How does everything you do drive me fucking crazy
Maybe you’re still in my head, somewhere maybe

Я больше не хочу плакать в полночь,
потому что знаю, что это не вернет тебя.
Я не хочу ненавидеть, как ты произносишь мое имя.
Я знаю, что хочу этого, нет ничего,
Что ты можешь сделать, что когда-либо изменит мои чувства к тебе (
к тебе, к тебе, к тебе, к тебе).
Я больше не хочу плакать в полночь,
потому что знаю, что это не вернет тебя.
Я не хочу ненавидеть, как ты произносишь мое имя.
Я знаю, что хочу этого, нет ничего,
Что ты можешь сделать, что когда-либо изменит мои чувства к тебе (
к тебе, к тебе).
Мне нечего сказать, нет слов в голове,
Я так устала,
Наша любовь была похожа на бассейн, так глубоко,
Что ты перестала влюбляться в меня,
Потом она стала слишком близкой, она стала слишком большой,
И я начала ненавидеть твои прикосновения.
Я не понимаю, это так интимно, так безумно.
Как все, что ты делаешь, сводит меня с ума?
Может, ты все еще в моей голове, где-то, может быть.