Ligger du alene nu det håber jeg du gør
drømmer et par drømme
jeg ka li'.
Glemmer jeg dig aldrig mer'
glemmer du mon mig
var vi fra de tider
og alt nu helt forbi.
Du sidder på min sengekant
du sidder i min krop
mærker at du banker
banker i mit blod
mon du har det lissom mig?
Vågner i natten
vågner af en drøm
jeg savner dig at snakke med
dig at holde om for det har regnet på mit vindu'
dryppet på min kind
uh, jeg ville gøre alt
om igen
og om og om igen.
Du gav mig al din kærlighed
gav mig dine håb
længsler der var inde
i din krop.
Og du kom altid hen til mig
når du havde lyst
stilled' du mon sulten
mens jeg fik slukket tørst
mon du har det lissom mig?
Vågner i natten
vågner af en drøm
jeg savner dig at snakke med
dig at holde om for det har regnet på mit vindu'
dryppet på min kind
uh, jeg ville gøre alt
om igen
og om og om igen.
Hold mig til regnen holder op du ved det bedste her i verden
sker med dig
og kun dig.
Finder jeg dig aldrig mer'
finder du mon mig
længes efter tider
hvor tiden gik med dig
mon du har det lissom mig?
Vågner i natten
vågner af en drøm
jeg savner dig at snakke med
dig at holde om for det har regnet på mit vindu'
dryppet på min kind
uh, jeg ville gøre alt
om igen
og om og om igen.
Vågner I Natten | 1992
Исполнитель: Dodo & the DodosПеревод песни
Теперь ты один? надеюсь, ты один.
мечтаю о нескольких мечтах.
Мне это нравится.
Я никогда не забуду тебя снова,
ты забудешь меня?
мы были из тех дней?
и теперь все кончено.
Ты сидишь у моей постели,
ты в моем теле,
чувствуешь,
что стучишься в мою кровь,
Интересно, чувствуешь ли ты меня.
* Просыпаюсь ночью *
просыпаюсь от сна,
С которым скучаю по тебе, чтобы поговорить.
* ты держишься, * * потому что на моем ветру льет дождь, *
капающий мне на щеку,
я бы сделал все, что угодно.
снова.
и снова и снова, и снова.
* Ты отдала мне всю свою любовь, *
подарила мне свои надежды,
тоску, что было
в твоем теле.
И ты всегда приходила ко мне,
когда хотела.
Интересно, голоден ли ты?
пока у меня утоляет жажда.
Интересно, чувствуешь ли ты меня?
* Просыпаюсь ночью *
просыпаюсь от сна,
С которым скучаю по тебе, чтобы поговорить.
* ты держишься, * * потому что на моем ветру льет дождь, *
капающий мне на щеку,
я бы сделал все, что угодно.
снова.
и снова и снова, и снова.
* Обними меня, пока дождь не прекратится, * * ты знаешь лучшее, что есть в мире. *
* случается с тобой, *
и только с тобой.
Я никогда не найду тебя снова.
Мне интересно, найдешь ли ты меня,
тоскую по временам,
где время прошло с тобой?
Интересно, чувствуешь ли ты меня?
* Просыпаюсь ночью *
просыпаюсь от сна,
С которым скучаю по тебе, чтобы поговорить.
* ты держишься, * * потому что на моем ветру льет дождь, *
капающий мне на щеку,
я бы сделал все, что угодно.
снова.
и снова и снова, и снова.
мечтаю о нескольких мечтах.
Мне это нравится.
Я никогда не забуду тебя снова,
ты забудешь меня?
мы были из тех дней?
и теперь все кончено.
Ты сидишь у моей постели,
ты в моем теле,
чувствуешь,
что стучишься в мою кровь,
Интересно, чувствуешь ли ты меня.
* Просыпаюсь ночью *
просыпаюсь от сна,
С которым скучаю по тебе, чтобы поговорить.
* ты держишься, * * потому что на моем ветру льет дождь, *
капающий мне на щеку,
я бы сделал все, что угодно.
снова.
и снова и снова, и снова.
* Ты отдала мне всю свою любовь, *
подарила мне свои надежды,
тоску, что было
в твоем теле.
И ты всегда приходила ко мне,
когда хотела.
Интересно, голоден ли ты?
пока у меня утоляет жажда.
Интересно, чувствуешь ли ты меня?
* Просыпаюсь ночью *
просыпаюсь от сна,
С которым скучаю по тебе, чтобы поговорить.
* ты держишься, * * потому что на моем ветру льет дождь, *
капающий мне на щеку,
я бы сделал все, что угодно.
снова.
и снова и снова, и снова.
* Обними меня, пока дождь не прекратится, * * ты знаешь лучшее, что есть в мире. *
* случается с тобой, *
и только с тобой.
Я никогда не найду тебя снова.
Мне интересно, найдешь ли ты меня,
тоскую по временам,
где время прошло с тобой?
Интересно, чувствуешь ли ты меня?
* Просыпаюсь ночью *
просыпаюсь от сна,
С которым скучаю по тебе, чтобы поговорить.
* ты держишься, * * потому что на моем ветру льет дождь, *
капающий мне на щеку,
я бы сделал все, что угодно.
снова.
и снова и снова, и снова.