Тексты и переводы песен /

Living by Moonlight | 2018

I used to fear the darkness when I was a child
Hiding in the shadows lay the devil with his mind
Wicked world outside my door would keep me up at night
Livin' by moonlight
Daddy taught fear the Lord above
Do your dealings by the day under the safety of the sun
But I’ve been livin' by moonlight
Wishin' on stars
We’re in the midnight
Hidin' our scars
Sippin' on poison
Breathin' in fire
Slowly killing myself
Just to feel alive
Honky-tonk goblins and barroom ghouls
Neon vampires sitting on barstools
The wrong side of the tracks and it might bring wild out of coy
Turned into monsters when they close out at four
Sirens sing «Give me just one night»
Tapping on my door with a green glass pipe
Livin' by moonlight
Wishin' on stars
We’re in the midnight
Hidin' our scars
Sippin' on poison
Breathin' in fire
Slowly killing ourselves
Just to feel alive
Livin' by moonlight
Wishin' on stars
Cursin' the midnight
Hatin' the dark
Sippin' on poison
Breathin' in fire
Slowly killing myself
Just to feel alive
Livin' by moonlight
Wishin' on stars
Livin' by moonlight
Sippin' on poison
Breathin' in fire
Slowly killing myself
Slowly killing myself
Just to feel alive

Перевод песни

Раньше я боялся темноты, когда я был ребенком, прячась в тени, лежал дьявол со своим разумом, злой мир за моей дверью не давал мне спать по ночам, живя при лунном свете, папа учил страху, что Господь сверху делает ваши дела днем под солнцем, но я живу при лунном свете, мечтая о звездах, мы в полночь прячем наши шрамы, потягивая ядное дыхание, медленно убивая себя, чтобы почувствовать себя живым.
Хонки-тонк, гоблины и барные упыри,
Неоновые вампиры, сидящие на барных
Стойках, не на той стороне треков, и это может привести к тому, что дикий из кой
Превратился в монстров, когда они закрываются в четыре.
Сирены поют: "Дай мне только одну ночь"
, стуча в мою дверь зеленой стеклянной трубкой,
Живя при лунном
Свете, мы мечтаем о звездах,
Мы в полночь
Прячем свои шрамы,
Потягивая яд,
Дыша в огне,
Медленно убивая себя,
Чтобы почувствовать себя живыми.
Живу при лунном
Свете, мечтая о звездах.
Проклинаю полночь,
Ненавидя темноту,
Потягиваю яд,
Дышу в огне,
Медленно убивая себя,
Чтобы почувствовать себя живым.
Живу при лунном
Свете, мечтаю о звездах,
Живу при лунном
Свете, потягиваю яд,
Дышу в огне,
Медленно убивая себя.
Медленно убиваю себя,
Чтобы почувствовать себя живым.