Bréfið | 2004

Ég skrifa bréf þótt skaki vindar hreysi
Og skrifta fyrir þér
Ég tíunda mitt eigið auðnuleysi
Og allt sem að miður fer
Því hafin yfir hversdagsleikann gráa
Ert þú hjartans vina mín
Ég ljósið slekk og langt í fjarskann bláa
Leitar hugurinn til þín
Svo ber ég eld að bréfkorninu mínu
Þá batnar vistin hér
Því fölur loginn fyllist brosi þínu
Sem að fyrirgefur mér
Og þannig brúar þessi litla skíma
Þagnarinnar hyl
Þú huldumey sem handan rúms og tíma
Hefðir getað verið til
Svo ber ég eld að bréfkorninu mínu
Þá batnar vistin hér
Því fölur loginn fyllist brosi þínu
Sem að fyrirgefur mér
Og þannig brúar þessi litla skíma
Þagnarinnar hyl
Þú huldumey sem handan rúms og tíma
Hefðir getað verið til

Я пишу письмо, если дует ветер
Скаки, и сценарий для тебя.
Я десятый мой собственный ауднулейси,
И все, что, к сожалению,
Выходит за пределы серости.
Ты мое сердце, дорогая?
Я выключаю свет и куда дальше, всего лишь синий
Поиск мыслей к тебе.
Так должен ли я поджечь брифкорнину, мой,
То лучше ты держишься здесь,
Бледное пламя может быть наполнено твоей улыбкой,
Чтобы простить меня?
И, таким образом, мосты, эта маленькая скима,
Тишина скрывает
Тебя, Фея, крестная, за пределами пространства и времени.

Так должен ли я поджечь брифкорнину, мой,
То лучше ты держишься здесь,
Бледное пламя может быть наполнено твоей улыбкой,
Чтобы простить меня?
И, таким образом, мосты, эта маленькая скима,
Тишина скрывает
Тебя, Фея, крестная, за пределами пространства и времени.