Aklımın uzak bir polaroidinde
Bir dostum, çökük göğsüyle bir tanka dayanmış
Duruyor
Miğferinin çözülmüş kayışı
Kulak hizasından sarkıyor
Kimsenin kazanmadığı bir savaşta
Dostum, köyleri misilliyor
Kimsenin kazanmadığı o savaşta
Dostum köyleri misilliyor
Sol elinde bir telsiz telefon
Suratının ifadesi çarpık
İnançsız genç bir kahraman
Kim bilir kime neyi rapor ediyor
Ayın bir yüzü karanlık mı?
Ayın bir yüzü karanlık mı?
Yoksa karanlık yüz
Aydınlık yüzün yalanı mı?
Yoksa yalanı mı?
Ayın bir yüzü yalan mı?
Peki bir kâbus mu, bir lütuf mu bu resim?
Bu resmi düşleyen ben cani miyim?
Peki bir kâbus mu, bir lütuf mu bu resim?
Peki bir kâbus mu, bir lütuf mu bu resim?
Bu resmi düşleyen ben cani miyim?
Cani miyim? (x3)
Neyim ben?
Fotoğrafçının eli titremiş
Polaroid renkleri saptırıyor
Yine de sol üst köşede
Bir kerpiç köy için için yanıyor
Kâbus mu, lütuf mu bu resim?
Bu resmi düşleyen ben cani miyim?
Cani miyim?
Ayın bir yüzü karanlık mı?
Yoksa karanlık yüz
Aydınlık yüzün yalanı mı?
Yoksa yalanı mı?
Yalanı mı?
Yoksa
Ne çok insan var
Ne çok kol, ne çok yüz var burada
Ayın bir yüzü karanlık mı?
Aydınlık yüzün yalanı mı?
Ayın Yüzü | 2018
Исполнитель: Serdar AteşerПеревод песни
В далеком полароиде моего разума
Чувак опирается на танк с декадентской грудью
Стоит
Развязанный ремень шлема
Свисает с уровня уха
В битве, где никто не выигрывает
Чувак, он отомстит деревням
В той войне, которую никто не выиграл
Чувак отомстит деревням
Радиотелефон в левой руке
Выражение его лица искажено
Неверующий молодой герой
Кто знает, что он сообщает кому
Является ли одна сторона Луны темной?
Является ли одна сторона Луны темной?
Или темное лицо
Ложь светлого лица?
Если не ложь ли?
Является ли лицо Луны ложью?
Так это кошмар или благодать?
Я злодей, который мечтает об этой картине?
Так это кошмар или благодать?
Так это кошмар или благодать?
Я злодей, который мечтает об этой картине?
Больно ли? (x3)
Почему я?
Рука фотографа дрожала
Полароид отклоняет цвета
Тем не менее, в верхнем левом углу
Саман горит для деревни
Это кошмар или благодать?
Я злодей, который мечтает об этой картине?
Больно ли?
Является ли одна сторона Луны темной?
Или темное лицо
Ложь светлого лица?
Если не ложь ли?
Ложь ли?
Или
То, что есть много людей,
Здесь не так много рук, не так много лица.
Является ли одна сторона Луны темной?
Ложь светлого лица?
Чувак опирается на танк с декадентской грудью
Стоит
Развязанный ремень шлема
Свисает с уровня уха
В битве, где никто не выигрывает
Чувак, он отомстит деревням
В той войне, которую никто не выиграл
Чувак отомстит деревням
Радиотелефон в левой руке
Выражение его лица искажено
Неверующий молодой герой
Кто знает, что он сообщает кому
Является ли одна сторона Луны темной?
Является ли одна сторона Луны темной?
Или темное лицо
Ложь светлого лица?
Если не ложь ли?
Является ли лицо Луны ложью?
Так это кошмар или благодать?
Я злодей, который мечтает об этой картине?
Так это кошмар или благодать?
Так это кошмар или благодать?
Я злодей, который мечтает об этой картине?
Больно ли? (x3)
Почему я?
Рука фотографа дрожала
Полароид отклоняет цвета
Тем не менее, в верхнем левом углу
Саман горит для деревни
Это кошмар или благодать?
Я злодей, который мечтает об этой картине?
Больно ли?
Является ли одна сторона Луны темной?
Или темное лицо
Ложь светлого лица?
Если не ложь ли?
Ложь ли?
Или
То, что есть много людей,
Здесь не так много рук, не так много лица.
Является ли одна сторона Луны темной?
Ложь светлого лица?