Тексты и переводы песен /

Drita full før Drøbaksundet | 1999

Jeg hadde pakket sekken å sa farvell til mor
Jeg så en tåre rant på hennes kinn i det jeg för
Jeg skulle ut i verden for aller første gang
På ferietur med ferga ned til kongens København
Forventninga var stor på veien ut av Oslo-fjord
Jeg skulle kjøpe diger danske pølser med til mor
For danske-kjøtt er billig, men pølsa ble for dyr
For jeg satt fast i baren da vi nådde Færdøy-fyr
For jeg ble dritafull før Drøbakksundet, trallallallalla
Jeg spenderer neste runde, trallallallalla
Ja jeg ble dritafull før Drøbakksundet, trallallallalla
Å jeg spanderer neste runde, trallallallalla
Vi knapp oss noen damer i restaurangens bar
Jeg ba de begge pent om å bli med på min lugar
Men det er neimen ikke alltid lett å væra kar
For vi fant aldri ut hvor detta lugar hølet var
Det er så mye folk å se på fergene i dag
Det var husmorlag, og sangkor og flere håndball-lag
Det var så mange damer som jeg sku ha sjekka opp
Men jeg husker ingentingen før jeg sto å kasta opp
For jeg ble dritafull før Drøbakksundet, trallallallalla
Jeg spanderer neste runde, trallallallalla
For jeg ble dritafull før Drøbakksundet, trallallallalla
Å jeg spanderer neste runde, trallallallalla
Det ble morgen
Det var måkeskrik å båten lå fortøyd
En time eller to slik at alle var fornøyd
Men mor fikk verken pølse heller røket svinekam
For i en redningsbåt lå jeg å sang på bæ bæ lillelam
For jeg var dritafull før Drøbakksundet, trallallallalla
Jeg spanderer neste runde, trallallallalla
Ja jeg ble dritafull før Drøbakksundet, trallallallalla
Å jeg spanderer neste runde, trallallallalla
Ja jeg ble dritafull før Drøbakksundet, trallallallalla
Å jeg spanderer neste runde, trallallallalla
For jeg var dritafull før Drøbakksundet, trallallalla
Å jeg spanderte siste runde trallallalla
Ja jeg ble dritafull før Drøbakksundet, trallallalla
Å jeg spanderer neste runde, trallallalla
Ja jeg var dritafull før Drøbakksundet trallallalla
Jeg spanderer neste runde, trallallalla

Перевод песни

Я собрал сумку, чтобы попрощаться с мамой.
Я видел, как слеза текла по ее щеке в том, что я Фер.
Я впервые отправился в этот мир
На отдыхе, на пароме до Kongens Copenhagen,
Ожидание было велико на пути из Осло-фьорда.
Я собирался купить большие датские сосиски для мамы
Для датчанки-мясо дешевое, но сосиска была слишком дорогой,
Потому что я застрял в баре, когда мы дошли до Фердея, потому что
Я был дритафуллом до Дребакксундета, траллаллаллала.
Я провожу следующий раунд, trallallallallalla.
Да, я был dritafull до Drøbakksundet, trallallallalla.
О, я обращаюсь со следующим раундом, траллалаллалла.
Мы застегиваем себе несколько дам в баре ресторана,
Я попросил их обоих красиво присоединиться к моей каюте,
Но не всегда легко быть парнем,
Потому что мы никогда не узнаем, где была каюта,
Сегодня так много людей, которых можно увидеть на пароме.
Были и хозяйские команды, и поющие хоры, и несколько гандбольных команд.
Было так много дам, что у меня была проверка,
Но я ничего не помню, прежде чем я встал, чтобы меня стошнило,
Я был dritafull до Drøbakksundet, trallallallallalla.
Я лечу следующий раунд, trallallallallalla,
Потому что я был dritafull до Drøbakksundet, trallallallalla.
О, я обращаюсь со следующим раундом, траллалаллалла.
Это было утро,
Это был крик чайки, чтобы лодка причалила
Час или два, чтобы все были довольны.
Но мать не получила ни колбасы, ни копченой свинины,
Потому что в спасательной лодке я лежал, чтобы петь в бе - бе-лиллеламе, потому что
Я был дритафулом до Дребакксундета, траллаллаллалла.
Я лечу следующий раунд, траллалалалалла.
Да, я был dritafull до Drøbakksundet, trallallallalla.
О, я обращаюсь со следующим раундом, траллалаллалла.
Да, я был dritafull до Drøbakksundet, trallallallalla.
О, я лечу следующий раунд, trallallallallalla, потому что
Я был dritafull перед Drøbakksundet, trallallalla.
О, я спугнул последний раунд trallallallalla.
Да, я был dritafull до Drøbakksundet, trallallalla.
О, я лечу следующий раунд, траллалалла.
Да, я был dritafull до Drøbakksundet trallallalla.
Я лечу следующий раунд, траллалалла.