Just Like Johnny Marr | 2014

I know what it means when you listen to that song
When you sleep with your back to me
These letters you write, it makes me wanna cry
'Cause I know what you mean to say
Oh don’t you make my heart break
Oh don’t you make my heart break
Don’t you make my heart break
I know what it means when you say nothing at all
When you are to sleep away from me
But no one can make me feel the way you do
So, don’t you make my heart break
Please don’t you make my heart break
If you ever need me
I’ll be here right beside you
Just take my hand
Let’s travel to the south
I’ll bring my guitar, and
Play just like johnny marr
Maybe in the sun we can fall in love again
I’ll bring my guitar, and
Play just like johnny marr
Just like johnny marr
I’ll find a way to make you smile again
Oh don’t you make my heart break
Oh don’t you make my heart break
Don’t you make my heart break
If you ever need me
I’ll be here right beside you
Baby, right beside you
Baby, right beside you
Just like johnny marr
Just like johnny marr
Just like johnny marr
Just like johnny

Я знаю, что это значит, когда ты слушаешь эту песню,
Когда спишь спиной ко мне.
Эти письма, которые ты пишешь, заставляют меня плакать,
потому что я знаю, что ты хочешь сказать.
О, разве ты не заставляешь мое сердце разбиться?
О, разве ты не заставляешь мое сердце разбиться?
Разве ты не заставляешь мое сердце разбиться?
Я знаю, что это значит, когда ты ничего не говоришь.
Когда ты будешь спать вдали от меня,
Но никто не заставит меня чувствовать то же, что и ты.
Так что не заставляй мое сердце разбиться.
Пожалуйста, не заставляй мое сердце разбиться.
Если я когда-нибудь понадоблюсь тебе,
Я буду рядом с тобой.
Просто возьми меня за руку.
Давай отправимся на юг,
Я принесу свою гитару и
Буду играть, как Джонни Марр.
Может, под солнцем мы снова сможем влюбиться?
Я принесу свою гитару и
Буду играть, как Джонни Марр,
Как Джонни Марр,
Я найду способ заставить тебя снова улыбнуться.
О, разве ты не заставляешь мое сердце разбиться?
О, разве ты не заставляешь мое сердце разбиться?
Разве ты не заставляешь мое сердце разбиться?
Если я когда-нибудь понадоблюсь тебе,
Я буду рядом с тобой,
Детка, рядом с тобой,
Детка, рядом с тобой.
Как Джонни Марр,
Как Джонни Марр,
Как Джонни Марр,
Как Джонни Марр, как Джонни Марр.