Nu är det bara väntan, inget kvar att hämta
Kan stå i mitten av nordstan och ändå vara ensam
Och Göteborg är vackert, men inte mycket mer
Tryggt och stelt och det ger mig ingen lycka mer
För hela staden äcklar mig men jag är dum och stannar
Den är en tjej jag tatt tillbaka fast hon knullat andra
Men kyss mig på munnen, vi glömmer det bara för kvällen
Ta mina händer, bara håll i dom vad som än händer
Och alla dansar och dom ler när dom sjunger om ångest
Och DJn spelar samma låtar för hundrade gången
Finns inget här att hämta, bara misär och längtan
Så håll mig hårt för ikväll är jag så jävla ensam
Försöker kväva känslan men jag längtar hem
Dom sjunger om att dekadens är min bästa vän
Och det slår mig när orden kommer ur min mun
Hur den här staden dödar dig när du är ung
Ta mig härifrån
Lilla London
Nu är det bara ängslan, som att vara fängslad
Det är samma känsla ifrån höghusen till radhuslängan
Eller i innerstan, för det finns inget kvar
Av det man en gång haft eller ville ha
Och alla drömmarna dom stulit och sen dratt i smutsen
Så man har gett upp en efter en för en plats som vuxen
Finns ingen nostalgi, bara ett låtsasliv
Jag måste göra nåt snart innan jag får panik
Finns inget kvar att nämna, bara en stad att bränna
Så håll ut lågorna så länge det finns gas i tändarn
Och jag vill inte verka obstinat
Men jag älskar att hata den här fucking stan
(Och jag vill inte verka obstinat
Men jag älskar att hata den här fucking stan)
Ta mig härifrån
Lilla lilla lilla lilla London
Ta mig härifrån
Lilla London | 2009
Исполнитель: Anton KristianssonПеревод песни
Теперь он просто ждет, ничего не осталось, чтобы забрать,
Может стоять посреди Северного города и все еще быть один,
И Гетеборг прекрасен, но не намного больше.
Безопасно и жестко, и это больше не дает мне счастья,
Потому что весь город мне противен, но я глуп и остаюсь.
Это девушка, я вернулся, хотя она трахалась с другими, но целовала меня в рот, мы забыли об этом только на вечер, возьми меня за руки, просто держи их, что бы ни случилось, и они все танцуют, и они улыбаются, когда поют о тревоге, и ди-джеи играют одни и те же песни в сотый раз, здесь нечего поднимать, просто страдание и тоска.
Так Обними меня крепче, потому что сегодня ночью я чертовски одинок,
Пытаясь задушить это чувство, но я жажду домой.
Они поют, что декаданс-мой лучший друг,
И это поражает меня, когда слова выходят из моих уст,
Как этот город убивает тебя, когда ты молод,
Вытащи меня отсюда.
Маленький Лондон
Теперь-это просто тревога, словно быть заключенным
В тюрьму, это то же самое чувство от высотных зданий до мэрии
Или в центре города, потому что ничего не осталось.
О том, что ты когда-то имел или хотел,
И обо всех мечтах, которые они украли, а затем затащили в грязь,
Поэтому ты бросил одного за другим ради места, как взрослый.
Нет ностальгии, просто фальшивая жизнь.
Мне нужно что-то сделать, прежде чем я паникую,
Больше нечего сказать, просто город, который нужно сжечь.
Так продержись же огонь, пока в зажигалке есть газ.
И я не хочу казаться упрямым,
Но я люблю ненавидеть этот чертов город.
(И я не хочу казаться упрямым,
Но я люблю ненавидеть этот чертов город)
Вытащи Меня Отсюда.
Маленький Маленький Маленький Маленький Лондон,
Вытащи Меня Отсюда.
Может стоять посреди Северного города и все еще быть один,
И Гетеборг прекрасен, но не намного больше.
Безопасно и жестко, и это больше не дает мне счастья,
Потому что весь город мне противен, но я глуп и остаюсь.
Это девушка, я вернулся, хотя она трахалась с другими, но целовала меня в рот, мы забыли об этом только на вечер, возьми меня за руки, просто держи их, что бы ни случилось, и они все танцуют, и они улыбаются, когда поют о тревоге, и ди-джеи играют одни и те же песни в сотый раз, здесь нечего поднимать, просто страдание и тоска.
Так Обними меня крепче, потому что сегодня ночью я чертовски одинок,
Пытаясь задушить это чувство, но я жажду домой.
Они поют, что декаданс-мой лучший друг,
И это поражает меня, когда слова выходят из моих уст,
Как этот город убивает тебя, когда ты молод,
Вытащи меня отсюда.
Маленький Лондон
Теперь-это просто тревога, словно быть заключенным
В тюрьму, это то же самое чувство от высотных зданий до мэрии
Или в центре города, потому что ничего не осталось.
О том, что ты когда-то имел или хотел,
И обо всех мечтах, которые они украли, а затем затащили в грязь,
Поэтому ты бросил одного за другим ради места, как взрослый.
Нет ностальгии, просто фальшивая жизнь.
Мне нужно что-то сделать, прежде чем я паникую,
Больше нечего сказать, просто город, который нужно сжечь.
Так продержись же огонь, пока в зажигалке есть газ.
И я не хочу казаться упрямым,
Но я люблю ненавидеть этот чертов город.
(И я не хочу казаться упрямым,
Но я люблю ненавидеть этот чертов город)
Вытащи Меня Отсюда.
Маленький Маленький Маленький Маленький Лондон,
Вытащи Меня Отсюда.