Тексты и переводы песен /

Someday | 2010

There’s a tree
Outside my home
The sidewalk’s cracked
Out where its roots have grown
Someday came
And then left me alone
I should have known back then
That I stayed too long
I should have known better
But I don’t believe I can
If my feet
Could carve stone
They’d mark a monument
That is never wrong
I was a man
I turned to bone
I never moved and now my
My will is gone
I should have known better
But I don’t believe
No I don’t believe
I don’t believe I can

Перевод песни


У моего дома есть дерево.
Тротуар треснул
Там, где выросли его корни.
Однажды пришел
И оставил меня в покое.
Я должен был знать тогда,
Что я остался слишком долго.
Я должен был знать лучше,
Но я не верю, что могу.
Если бы мои ноги
Могли высечь камень,
Они бы отметили памятник,
Который никогда не ошибается.
Я был мужчиной.
Я превратился в кость.
Я никогда не двигался, и теперь мой.
Моя воля ушла.
Мне следовало знать лучше,
Но я не верю.
Нет, я не верю.
Я не верю, что могу.