Тексты и переводы песен /

The Test of Life | 2004

Listening to the voices in her head
Memorising all the things they said
All the arguments and fights
Crimson drops on the tip of her knife
Living in a world where no one cares
Lonely in her world too hard to bare
Carving hate into her skin
To relieve the pain she feels within
All the power placed within the knife
She will never pass the test of life
When she has no reason to survive
She will never pass the test of life
Driven by the need she feels inside
Covering the scars she wants to hide
Her addiction to self harm
Retracing healing wounds on her arm
Gently playing with the silver blade
Carving till the pain begins to fade
How can she settle for less
Smiling when the sharp blade meets the flesh
All the power placed within the knife
She will never pass the test of life
When she has no reason to survive
She will never pass the test of life
All the power placed within the knife
She will never pass the test of life
When she has no reason to survive
She will never pass the test of life
All the power placed within the knife
She will never pass the test of life
When she has no reason to survive
She will never pass the test of life

Перевод песни

Прислушиваясь к голосам в ее голове,
Запоминая все, что они говорили,
Все споры и драки,
Багровые капли на кончике ножа,
Живущие в мире, где никому нет дела.
Одинокий в своем мире, слишком трудно обнажиться.
Высекая ненависть на ее коже,
Чтобы облегчить боль, которую она чувствует во
Всей силе, помещенной в нож,
Она никогда не пройдет испытание жизнью.
Когда у нее нет причин выживать.
Она никогда не пройдет испытание жизнью,
Движимая нуждой, которую она чувствует внутри,
Скрывая шрамы, она хочет скрыть
Свою зависимость от вреда себе.
Втягивая заживающие раны на ее руке,
Нежно играя с серебряным лезвием,
Пока боль не начнет исчезать.
Как она может соглашаться на меньшую
Улыбку, когда острый клинок встречает плоть,
Всю силу, заключенную в ноже,
Она никогда не пройдет испытание жизнью?
Когда у нее нет причин выживать.
Она никогда не пройдет испытание жизнью,
Вся сила, заключенная в ноже,
Она никогда не пройдет испытание жизнью.
Когда у нее нет причин выживать.
Она никогда не пройдет испытание жизнью,
Вся сила, заключенная в ноже,
Она никогда не пройдет испытание жизнью.
Когда у нее нет причин выживать.
Она никогда не пройдет испытание жизнью.