Тексты и переводы песен /

Half Asleep | 2018

I’m done, I’m simply too tired
To see all this up in fire
I’ll find your ghost back where we started out
Fresh cut you can show me the scar now
I don’t cry 'til it’s ripping my heart out
We had it all and now it’s falling out
I never meant to pull your fragile strings
I ruin everything, it left you quiet and bored
Empty words still make a subtle sting
So when they clipped your wings
Were you still dying for more?
We sleep forever in the beds we make
So I’ve been dying to know if I was ever awake
There’s only so much that one person can take
You held the weight of the world until you started to break
It’s done

Перевод песни

С меня хватит, я просто слишком устал,
Чтобы увидеть все это в огне,
Я найду твой призрак там, где мы начинали,
Свежая рана, теперь ты можешь показать мне шрам.
Я не плачу, пока не вырву мое сердце.
У нас было все, и теперь все рушится.
Я никогда не хотел дергать за твои хрупкие ниточки,
Я все разрушаю, это оставило тебя безмолвной и скучной,
Пустые слова все еще делают тонкое жало.
Так когда они подрезали тебе крылья,
Ты все еще умирал за большее?
Мы спим вечно в постелях, которые делаем.
Так что я умираю от желания узнать, проснулся ли я когда-нибудь.
Есть только так много, что один человек может принять.
Ты держал на себе тяжесть мира, пока не начал ломаться.
Все кончено.