Тексты и переводы песен /

Alles was wir nicht tun | 2019

Du drehst den Schlüssel in die Tür
Sperrst das Leben nach draußen
Hier bist nur mehr du allein
So sieht das eben aus
Wart ihr nicht immer zu zweit
Egal wie klein dieser Raum war?
Und immer so weit draußen
Genau wie dieser Traum war
Irgendwann ist sie aufgewacht
Du hast es nicht bemerkt
Jetzt wirkt das alles hier wie ausgedacht
Und irgendwie auch verkehrt
Diese Pläne und Wege
Blieben nur träges Gerede
Deine Sicht ist wie benebelt
Denn es fickt deine Seele
Doch so wie es ist
Ist es ja doch nicht gewesen
Und alles was passiert
Aber so ist das Leben
Und alles was wir dann tun
Oder was wir nicht tun
Ist dann wie es ist
Und dann wieder nicht
Nun hast du kein Zuhause mehr
Nicht seitdem sie weg ist
Früher alles wunderschön
Heute alles hässlich
Zwischen jede Kugel und sie hättest du
Dich geworfen
Hättest alles abgefangen
Jede Nacht, jeden Morgen
Nun ist das nur die halbe Wahrheit
Deine Wohnung ist leer
Früher alles so leicht
Heute alles so schwer
Du wolltest immer für die da sein
Jeden Tag eures Lebens
Hättest alles getan
Ohne zu fragen weswegen
Doch dies sind nur die Hülsen von Worten
Ohne die Taten von damals
Zwischen abwarten und warten
Ja, was hattet ihr alles
Du hattest sie
Und sie hat dich geliebt
Weil alles ist wie es war
Und alles war, weil nichts blieb
Weil alles ist wie es war
Und alles war, weil nichts blieb
Doch so wie es ist
Ist es ja doch nicht gewesen
Und alles was passiert
Aber so ist das Leben
Und alles was wir dann tun
Oder was wir nicht tun
Ist dann wie es ist
Und dann wieder nicht
Doch so wie es ist
Ist es ja doch nicht gewesen
Und alles was passiert
Aber so ist das Leben
Und alles was wir dann tun
Oder was wir nicht tun
Ist dann wie es ist
Und dann wieder nicht

Перевод песни

Ты поворачиваешь ключ в двери
Запереть жизнь снаружи
Здесь только ты один
Вот как это выглядит
Вы не всегда были вдвоем
Не важно, насколько маленькой была эта комната?
И всегда так далеко
Так же, как этот сон был
В какой-то момент она проснулась
Ты не заметил
Теперь все это выглядит как придуманное
И как-то тоже неправильно
Эти планы и пути
Остались только вялые разговоры
Твой взгляд словно туманится
Потому что он трахает вашу душу
Но как бы то ни было,
Разве это не было
И все, что происходит
Но такова жизнь
И все, что мы тогда делаем
Или то, что мы не делаем
Это то, как это
А потом опять не
Теперь у тебя нет дома
Не с тех пор, как она ушла
Раньше все красиво
Сегодня все некрасиво
Между каждой пулей и она у вас была бы
Тебя бросили
Перехватил бы все
Каждую ночь, каждое утро
Теперь это только половина правды
Твоя квартира пуста
Раньше все так легко
Сегодня все так сложно
Ты всегда хотел быть там для них
Каждый день вашей жизни
Сделал бы все
Не спрашивая, зачем
Но это лишь стручки слов
Без деяний того времени
Между ожиданием и ожиданием
Да что вы все
У тебя была она
И она любила тебя
Потому что все как было
И все было потому, что ничего не оставалось
Потому что все как было
И все было потому, что ничего не оставалось
Но как бы то ни было,
Разве это не было
И все, что происходит
Но такова жизнь
И все, что мы тогда делаем
Или то, что мы не делаем
Это то, как это
А потом опять не
Но как бы то ни было,
Разве это не было
И все, что происходит
Но такова жизнь
И все, что мы тогда делаем
Или то, что мы не делаем
Это то, как это
А потом опять не