Тексты и переводы песен /

Stop | 2000

Stop wyłączam się na chwilę
Stop, stop, stop
Stop wyłączam się na chwilę
A stop, stop, stop
Stop wyłączam się na chwilę
A stop, stop, stop, stop, stop
Stop wyłączam się na chwilę
Aha stop wyłączam się na chwilę, choć troszeczkę spokoju
Bo mam takie pudło ogromnie, telewizor w moim pokoju
Tyle informacji, głupot i banału, rodzi się tyle pytań:
«Po co? Dlaczego? A jak? Kto? Co i gdzie?»
A ja chcę wyłączyć się choć na chwilę
Bo głowa pęka o nadmiaru informacji
Pytań, kto tutaj nie ma racji, a kto ma rację
Po co to zrobił, dlaczego i za co?
Czy go ukarają? Czy za to płacą?
Tyle pytań, lecz nie dzisiaj
Siadam w fotelu, rozluźnione mięśnie
Masuję leniwie obolały kark
Z głośników De La Soul i wyłączam się dzisiaj
Więc niech telefon nie dzwoni
Spokojnie do mnie mów, mów szeptem
I masuj po obolałej skroni
Nie interesuje mnie, co wokół się dzieje
Chcę spokoju dla ciała, dla ducha
Choć na chwile przystanąć
Gdy wokół wszystko tak pędzi
I tyle pytań, na które szukam odpowiedzi
Lecz nie dzisiaj, bo dziś mój tyłek na kanapie tak wygodnie siedzi
Stop, wyłączam się na chwilę
A mówię stop, a mówię stop
A zatrzymaj mnie, wokół tyle pytań
Boję się, że nie zdążę znaleźć odpowiedzi
Lecz nie dzisiaj, nie, bo dziś mój tyłek wygodnie w fotelu siedzi
A zatrzymaj mnie, a zatrzymaj mnie
A zatrzymaj mnie, a zatrzymaj mnie
A zatrzymaj mnie, zatrzymaj mnie
A otwórz okno czas wpuścić świeże powietrze
I słońce niech oświetli mój pokój
Panuje taki spokój, nie myślę o niezałatwionych sprawach
O tym, co ma zrobić, o całym tym pośpiechu
Połóż mi na głowie swoje ręce
Ja nie chcę słuchać o tym więcej
Tylko rozlać się na kanapie
I uwolnić z głowy wszystkie myśli
Nie robić nic, zupełnie nic
Tylko kręcić bezmyślnie placem u dłoni
Nie martwię się tym czy jest ktoś taki, kto źle życzy mi
Ja wyłączam swoją aparaturę
Niech nic się nie dzieje
Tylko ten wiatr, co tak silnie dzisiaj wieje
Niech przegoni te czarne chmury i wszystkie te bzdury. x3
Stop, wyłączam się na chwilę
Niech przegoni te czarne chmury i wszystkie te bzdury
Stop, wyłączam się na chwilę

Перевод песни

Стоп выключаюсь на мгновение
Стоп, стоп, стоп
Стоп выключаюсь на мгновение
А стоп, стоп, стоп
Стоп выключаюсь на мгновение
Стоп, стоп, стоп, стоп, стоп
Стоп выключаюсь на мгновение
О, стоп, я отключаюсь на некоторое время, хотя немного спокойствия
Потому что у меня есть такая коробка безмерно, телевизор в моей комнате
Столько информации, глупостей и банальности, столько вопросов рождается:
«Зачем? Почему? А как? Кто? Что и где?»
А я хочу хоть ненадолго отключиться.
Потому что голова трещит о информационной перегрузке
Вопросов, кто здесь не прав, а кто прав
Зачем он это сделал, зачем и за что?
Накажут ли его? Платят ли за это?
Столько вопросов, но не сегодня.
Я сажусь в кресло, расслабленные мышцы
Массирую лениво больную шею
Из динамиков De La Soul и выключаюсь сегодня
Так что пусть телефон не звонит
Спокойно разговаривай со мной, говори шепотом
И массировать по больному виску
Меня не интересует, что происходит вокруг
Я хочу покоя для тела, для духа
Хотя бы на время остановиться
Когда вокруг все так мчится
И так много вопросов, на которые я ищу ответы
Но не сегодня, потому что сегодня моя задница на диване так удобно сидит
Стоп, я отключаюсь на секунду
Я говорю стоп, я говорю стоп
И остановите меня, вокруг так много вопросов
Боюсь, что не успею найти ответ.
Но не сегодня, нет, потому что сегодня моя задница удобно сидит в кресле
И останови меня, и останови меня
И останови меня, и останови меня
И останови меня, останови меня
И откройте окно, чтобы впустить свежий воздух
И пусть солнце осветит мою комнату
Здесь такое спокойствие, я не думаю о непосильных вещах.
О том, что он должен сделать, о всей этой спешке
Положи руки мне на голову.
Я не хочу больше об этом слышать.
Просто пролиться на диване
И освободить из головы все мысли
Ничего не делать, совершенно ничего
Только крутить бездумно квадрат у ладони
Я не беспокоюсь о том, есть ли кто-то, кто желает мне зла
Я выключаю свой аппарат.
Пусть ничего не происходит
Только тот ветер, который так сильно дует сегодня
Пусть он прогонит эти черные облака и всю эту чушь. x3
Стоп, я отключаюсь на секунду
Пусть он прогонит эти черные облака и всю эту чушь
Стоп, я отключаюсь на секунду