Тексты и переводы песен /

These Days | 2018

Everyday
These things are running over
Inside of my brain
Out of all these questions
I’m wondering if you’re
Feeling all the same ways too
Everyday
These things are running over
Inside of my brain
Out of all these questions
I’m wondering if you’re
Still feeling all the same ways too
(Pre-Chorus 1)
Cause when you’re waking up
I’m watching you, you’re
Passing through that
Morning blue and
Baby I think I can see you
And now you’re falling
In that space between
The past and the future
Where the moment breathes
Baby I think I can feel you
As in these days, these days
Yeah your love, your love
Hits me just like the waves, the waves
And it hits me always, exactly the same, the same
As in these days, these days
I can feel you
Find another road to travel on
This one is gonna kick you off
When it can see that you
Have your heart in another place
Take the risk you might feel more safe when
You’re loving what you do
(Pre-Chorus 2)
Cause when you’re waking up
I’m watching you you’re
Passing through that
Morning blue and
Baby I think I can see you
And now you’re falling
In that space between
The past and the future
Where the moment breathes
Baby I think I can see you
As in these days, these days
Yeah your love, your love
Hits me just like the waves, the waves
And it hits me always, exactly the same, the same
As in these days, these days
I can feel you
(Post Chorus 2)
These days
These days
These days
As in these days, these days
Yeah your love, your love
Hits me just like the waves, the waves
And it hits me always, exactly the same, the same
As in these days, these days
I can feel you
(Post Chorus 3)
These days
These days
These days
Everyday, everyday I feel the same way

Перевод песни

Каждый день.
Эти штуки проносятся
В моем мозгу.
Из всех этих вопросов
Мне интересно, чувствуете ли вы
Себя так же
Каждый день?
Эти штуки проносятся
В моем мозгу.
Из всех этих вопросов
Мне интересно, чувствуешь ли ты
То же самое?
(Распевка 1)
Потому что, когда ты просыпаешься,
Я наблюдаю за тобой, ты
Проходишь через это.
Утренняя синева и
Детка, думаю, я вижу тебя,
И теперь ты падаешь
В пространство между
Прошлым и будущим,
Где дышит момент.
Малыш, я думаю, я чувствую тебя,
Как в эти дни, в эти дни.
Да, твоя любовь, твоя любовь
Бьет меня так же, как волны, волны,
И она бьет меня всегда, точно так же,
Как и в эти дни, в эти дни.
Я чувствую, что ты
Найдешь другую дорогу, чтобы двигаться дальше.
Вот эта тебя и вышвырнет.
Когда ты видишь, что твое
Сердце в другом месте,
Рискни, ты можешь чувствовать себя в безопасности,
Когда любишь то, что делаешь.
(Распевка 2)
Потому что, когда ты просыпаешься,
Я наблюдаю за тобой, ты
Проходишь через это.
Утренняя синева и
Детка, думаю, я вижу тебя,
И теперь ты падаешь
В пространство между
Прошлым и будущим,
Где дышит момент.
Детка, я думаю, я вижу тебя,
Как в эти дни, в эти дни.
Да, твоя любовь, твоя любовь
Бьет меня так же, как волны, волны,
И она бьет меня всегда, точно так же,
Как и в эти дни, в эти дни.
Я чувствую тебя.
(Пост-Припев 2)
В эти дни ...
В эти дни ...
В эти дни,
Как и в эти дни, в эти дни.
Да, твоя любовь, твоя любовь
Бьет меня так же, как волны, волны,
И она бьет меня всегда, точно так же,
Как и в эти дни, в эти дни.
Я чувствую тебя.
(Пост-Припев 3)
В эти дни ...
В эти дни ...
В эти дни
Каждый день, каждый день я чувствую то же самое.