I kad su dani srećni — noći su teške
Zauvek tvoje ja pevaću pesme
Život da stane ne sme
I kad su dani srećni — noći su teške
Zauvek tvoje ja pevaću pesme
Život da stane ne sme
Život je kratak da bi za njim žalio
Ali dovoljno dug da bi se zahvalio
Na svemu što imam, a imam paklen plan
Još jedan novi dan da ostvarim svoj san
Moj strah me čini hrabrim, slabost čini jakim
Radim ono što volim i volim to što radim
Svoje snove gradim, svoje šanse stvaram
Da duša ne bude siromašna sa puno para
Slava dođe i prođe, a ljubav ostaje večno
Znam da pod ovim suncem čeka mene jedno mesto
Često uzdržan u nadi, ali vere čvrste
Kada zavese se spuste našu pesmu da mi puste
I kad su dani srećni — noći su teške
Zauvek tvoje ja pevaću pesme
Život da stane ne sme
I kad su dani srećni — noći su teške
Zauvek tvoje ja pevaću pesme
Život da stane ne sme
I ako srce je stalo, muzika sviraće zauvek
I zauvek je premalo malo
I zašto život mora uvek da ti uzme
To do čega ti je baš najviše stalo
Malo po malo, vremenom si zaborav
Kažu: «Dan po dan, sve je lakše», lažu
Dani brzo prolaze, al' noći malo sporije
Svaki dan čini se do sad najgorije
Ma šta god da se desi, život ne sme da stane
Ma šta god da se desi, život ide dalje
Često uzdržan u nadi, ali vere čvrste
Kada zavese se spuste našu pesmu da mi puste
I kad su dani srećni — noći su teške
Zauvek tvoje ja pevaću pesme
Život da stane ne sme
I kad su dani srećni — noći su teške
Zauvek tvoje ja pevaću pesme
Život da stane ne sme
Zivot Da Stane Ne Sme | 2018
Исполнитель: Alen SakićПеревод песни
И когда дни счастливых ночей будут трудными
Вечно, я пою песню,
Которую Жизнь не может вместить.
И когда дни счастливых ночей будут трудными
Вечно, я пою песню,
Которую Жизнь не может вместить.
Жизнь коротка для него, жалуюсь,
Но достаточно долго, чтобы быть благодарным
За все, что у меня есть, и у меня есть адский план.
Еще один новый день, чтобы осуществить свою мечту.
Мой страх делает меня храбрым, слабость делает тебя сильным.
Я делаю то, что люблю, и люблю то, что делаю.
Мои мечты я строю, его шансы сделать
Так, чтобы душа не была бедна с большим количеством денег,
Слава приходит и уходит, но любовь остается навсегда.
Я знаю, что под солнцем ждет меня в одном месте.
Часто воздерживаюсь в надежде, но вера сильна,
Когда занавес опускается, чтобы освободить нашу песню.
И когда дни счастливых ночей будут трудными
Вечно, я пою песню,
Которую Жизнь не может вместить.
И когда дни счастливых ночей будут трудными
Вечно, я пою песню,
Которую Жизнь не может вместить.
И если сердце остановилось, музыка, которую они играют вечно
И вечно, слишком мала, мала,
И почему жизнь всегда должна
Быть такой, вот о чем ты действительно заботишься больше всего.
Мало-помалу, со временем ты забываешь.
Они говорят: "день за днем все проще", - они лгут.
Дни быстро проходят, но ночь немного медленнее.
Каждый день кажется, что теперь najgorije.
Что бы ни случилось, жизнь не может остановиться,
Что бы ни случилось, жизнь продолжается.
Часто воздерживаюсь в надежде, но вера сильна,
Когда занавес опускается, чтобы освободить нашу песню.
И когда дни счастливых ночей будут трудными
Вечно, я пою песню,
Которую Жизнь не может вместить.
И когда дни счастливых ночей будут трудными
Вечно, я пою песню,
Которую Жизнь не может вместить.
Вечно, я пою песню,
Которую Жизнь не может вместить.
И когда дни счастливых ночей будут трудными
Вечно, я пою песню,
Которую Жизнь не может вместить.
Жизнь коротка для него, жалуюсь,
Но достаточно долго, чтобы быть благодарным
За все, что у меня есть, и у меня есть адский план.
Еще один новый день, чтобы осуществить свою мечту.
Мой страх делает меня храбрым, слабость делает тебя сильным.
Я делаю то, что люблю, и люблю то, что делаю.
Мои мечты я строю, его шансы сделать
Так, чтобы душа не была бедна с большим количеством денег,
Слава приходит и уходит, но любовь остается навсегда.
Я знаю, что под солнцем ждет меня в одном месте.
Часто воздерживаюсь в надежде, но вера сильна,
Когда занавес опускается, чтобы освободить нашу песню.
И когда дни счастливых ночей будут трудными
Вечно, я пою песню,
Которую Жизнь не может вместить.
И когда дни счастливых ночей будут трудными
Вечно, я пою песню,
Которую Жизнь не может вместить.
И если сердце остановилось, музыка, которую они играют вечно
И вечно, слишком мала, мала,
И почему жизнь всегда должна
Быть такой, вот о чем ты действительно заботишься больше всего.
Мало-помалу, со временем ты забываешь.
Они говорят: "день за днем все проще", - они лгут.
Дни быстро проходят, но ночь немного медленнее.
Каждый день кажется, что теперь najgorije.
Что бы ни случилось, жизнь не может остановиться,
Что бы ни случилось, жизнь продолжается.
Часто воздерживаюсь в надежде, но вера сильна,
Когда занавес опускается, чтобы освободить нашу песню.
И когда дни счастливых ночей будут трудными
Вечно, я пою песню,
Которую Жизнь не может вместить.
И когда дни счастливых ночей будут трудными
Вечно, я пою песню,
Которую Жизнь не может вместить.