Тексты и переводы песен /

Children of the Night | 2018

Come with me where no one ever dies
Peel back the skin and all the lies
Hush now, baby, don’t you cry
Hush now, baby, don’t you cry
Don’t you cry
You’ll be fine
Take my hand and don’t be afraid
This is where dreams are made
Funny thing 'bout dreams
They can be nightmares, too
That me be true
But don’t be blue
Say your goodbyes to the light
We are the children of the night
Turn your face away
From the slightest hint of day
We are the children of the night
We are the children of the night
We are the children of the night
Close your eyes and let the dark set in
You’re no longer welcome in heaven
Well, darling, that’s alright
Well, darling, that’s alright
That’s alright
You’ll be fine
There’s so much worse that you could do
You don’t have to change to shine through
Embrace all the darkness growing inside of you
Let it through
Let it through
Say your goodbyes to the light
We are the children of the night
Turn your face away
From the slightest hint of day
We are the children of the night
We are the children of the night
We are the children of the night
Uh-oh, I’m lost again
The shadows are my friends
Dressed in black head to toe
Uh-oh, now here we go
Uh-oh, I’m lost again
The shadows are my friends
Dressed in black head to toe
Uh-oh, now here we go
Lost in the shadow land
Black Xs on my hand
Nowhere down to go
Uh-oh, now here we go
Here we go
Here we go
We are the children of the night
We are the children of the night
We are the children of the night

Перевод песни

Пойдем со мной туда, где никто никогда не умрет.
Слезьте назад кожу и всю ложь.
Тише, детка, не плачь!
Тише, детка, не плачь,
Не плачь,
Все будет хорошо.
Возьми меня за руку и не бойся.
Здесь рождаются мечты.
Забавные сны,
Они могут быть ночными кошмарами,
И я тоже буду правдой.
Но не будь синим.
Попрощайся со светом,
Мы-дети ночи.
Отвернись
От малейшего намека на день.
Мы - дети ночи,
Мы-дети ночи,
Мы-дети ночи.
Закрой глаза и позволь тьме войти,
Тебе больше не рады на небесах.
Что ж, дорогая, все в порядке.
Что ж, дорогая, все в порядке,
Все в порядке,
Ты будешь в порядке.
Ты мог бы сделать гораздо хуже.
Тебе не нужно меняться, чтобы сиять сквозь
Объятия всей тьмы, растущей внутри тебя.
Пусть все пройдет.
Пусть все пройдет.
Попрощайся со светом,
Мы-дети ночи.
Отвернись
От малейшего намека на день.
Мы-дети ночи,
Мы-дети ночи,
Мы - дети ночи,
О-О, я снова потерян.
Тени-мои друзья,
Одетые в черное с головы до ног.
О-о, теперь мы идем.
О-О, я снова потерялся.
Тени-мои друзья,
Одетые в черное с головы до ног.
О-о, теперь мы идем.
Затерянные в тени Земли,
Черные Xs на моей руке,
Некуда идти.
О-о, теперь мы идем.
Вот и мы!
Вот и мы!
Мы - дети ночи,
Мы-дети ночи,
Мы-дети ночи.