You've Been Here Before | 2012

Once you were young, now you’re older
once you were hopelessly free
we all must grow up
we came to a stop
and you, you’ve been here before
we walked through the fog
do you recall, all, all
we fought and got lost
laid down on the soil
here i still linger on
sometimes you’re counting the hours
hoping the days will go slow
memories fade
get lost on the way
and you, want to catch them and stay
we walked through the fog
do you recall, all, all
we fought and got lost
laid down on the soil
here i still linger on
(Dank an Christian für den Text)

Когда-то ты был молод, теперь ты старше,
когда-то ты был безнадежно свободным.
мы все должны повзрослеть,
мы остановились,
и ты, ты был здесь раньше.
мы прошли сквозь туман.
ты помнишь, все, все?
мы сражались и потерялись,
лежа на земле.
здесь я все еще задерживаюсь.
иногда ты считаешь часы,
надеясь, что дни пройдут медленно.
воспоминания исчезают.
заблудись в пути,
и ты, хочешь поймать их и остаться.
мы прошли сквозь туман.
ты помнишь, все, все?
мы сражались и потерялись,
лежа на земле.
здесь я все еще задерживаюсь (
затонул христианский текст).