Тексты и переводы песен /

Guns! | 2018

It’s not an inevitability
Instead: predictability
Who was it this time?
How many this time?
(Too many, too much)
I don’t want your thoughts and prayers
I don’t want a good guy with a gun
It’s still a gun
I don’t want to need protection
I don’t want a good guy
If there’s still a smoking gun
I don’t want to read the news today
(No, no, no, no)
But it will find me some other way
(It always does)
Where was it this time?
How young were they this time?
(Too many, too much)
It’s not an inevitability
(Say it again)
It’s not an inevitability
(Say it again)
Say it again, say it again
Say it again, say it:
Too many, too much
Too many, too much
I don’t want your thoughts and prayers
I don’t want a good guy with a gun
It’s still a gun
I don’t want to need protection
I don’t want a good guy
IT’S STILL A F------ GUN
All I want is fewer guns (DUH!)
All I want is fewer guns (DUH!)
No more guns
No more guns
No more guns
No more guns
No more guns

Перевод песни

Вместо этого это не неизбежность:
Предсказуемость.
Кто это был на этот раз?
Сколько в этот раз?
(Слишком много, слишком много)
Мне не нужны твои мысли и молитвы.
Я не хочу хорошего парня с пистолетом,
Это все еще пистолет.
Мне не нужна защита,
Мне не нужен хороший парень.
Если все еще есть дымящийся пистолет.
Я не хочу читать новости сегодня.
(Нет, нет, нет, нет)
Но это найдет мне другой путь (
это всегда так).
Где это было на этот раз?
Насколько они были молоды на этот раз?
(Слишком много, слишком много)
Это не неизбежность.
(Повтори еще раз!)
Это не неизбежность.
(Скажи это снова)
Скажи это снова, скажи это снова,
Скажи это снова, скажи это:
Слишком много, слишком много.
Слишком много, слишком много.
Мне не нужны твои мысли и молитвы.
Я не хочу хорошего парня с пистолетом,
Это все еще пистолет.
Мне не нужна защита,
Мне не нужен хороший парень,
Это все еще пушка.
Все, что мне нужно-меньше оружия (да!)
Все, что я хочу, - это меньше пушек (да!)
, больше никаких пушек, больше никаких пушек,
больше никаких

пушек, больше никаких пушек.