Alien Lullaby | 2016

Dear humans of planet earth
Hello, we come in peace
We’ve heard of your troubles there
So we thought we’d take our UFO
And come on over
See what the fuss all about
We were wondering what the trouble is
If we were you humans there
We’d never have a single complaint
Can you picture yourselves wandering around
On a desolate plane
Shrouded in pink, pink clouds and total quiet
Every day
How can you quarrel and fight
Over money and other such meaningless things
Freshwater springs and the autumn breeze
What more could you possibly need
Did you know, you’ve got the nicest planet around
We were wondering what the trouble seems to be
If we were you humans there
We’d never have a single complaint
Can you picture yourselves wandering around
In a silent place
With no lights, electricity, or plants that grow
Nothing but SOS calls from outer space
Oh, you people
Have the sun and the moon and the stars
And it’s so very lovely

Дорогие люди планеты Земля!
Привет, мы пришли с миром.
Мы слышали о твоих проблемах.
Так что мы думали, что возьмем наш НЛО
И придем
Посмотреть, в чем вся суета.
Нам было интересно, в чем проблема?
Если бы мы были там людьми,
У нас бы никогда не было ни одной жалобы.
Можете ли вы представить себя блуждающими
На пустынном самолете,
Окутанном розовыми, розовыми облаками и полной тишиной?
Каждый день.
Как ты можешь ссориться и бороться
За деньги и другие такие бессмысленные вещи,
Пресные источники и осенний Бриз?
Что еще тебе может понадобиться?
Знаешь ли ты, что вокруг тебя самая красивая планета?
Нам было интересно, в чем проблема?
Если бы мы были там людьми,
У нас бы никогда не было ни одной жалобы.
Можете ли вы представить себя блуждающими
В безмолвном месте
Без огней, электричества или растений, которые не растут
Ничего, кроме SOS-звонков из космоса?
О, люди,
У вас есть Солнце, Луна и звезды,
И это так прекрасно.