Found me some friends, and we made a band
Sent our heart and soul to a middle-age man
He emailed us back and said we didn’t understand
But what does he know, he’s just a business man
We carried on regardless, and we played some shows
And texted all our friends and everyone we know
We built it up steady and we built it up slow
Now I just refresh my email, and sit by my phone
And I don’t believe in rock and roll no more
I don’t believe in rock and roll
I don’t believe in rock and roll no more
I don’t believe in rock and roll no more
Got all our friends in London in a mini-bus
Made it look like thirty people came in just for us
We got to industry on guest lists and it won’t be long
And all our friends are in the front row singing along
And I don’t believe in rock and roll no more
I don’t believe in rock and roll
I don’t believe in rock and roll no more
I don’t believe in rock and roll no more
Don’t talk about it but don’t have a band no more
Just concentrate on working and getting drunk and bored
We flicked through photos now and then, of everything we did
And laugh at all the other local bands being stupid kids
And I don’t believe in rock and roll no more
I don’t believe in rock and roll
I don’t believe in rock and roll no more
I don’t believe in rock and roll no more
I don’t believe in rock and roll no more
Rock & Roll | 2019
Исполнитель: Tom WilliamsПеревод песни
Нашел мне друзей, и мы создали группу,
Отправили душу и сердце мужчине среднего возраста,
Он отправил нам письмо и сказал, что мы не понимаем,
Но что он знает, он просто бизнесмен.
Мы продолжили, несмотря ни на что, и мы сыграли несколько концертов
И отправили всем нашим друзьям и всем, кого мы знаем.
Мы строили его постоянно и медленно.
Теперь я просто обновляю свою электронную почту и сижу у телефона,
И я больше не верю в рок-н-ролл.
Я не верю в рок-н-ролл.
Я больше не верю в рок-н-ролл.
Я больше не верю в рок-н-ролл.
Все наши друзья в Лондоне в мини-автобусе
Выглядели так, будто к нам пришли тридцать человек.
Мы попали в индустрию в списке гостей, и это будет недолго,
И все наши друзья в первом ряду подпевают,
И я больше не верю в рок-н-ролл.
Я не верю в рок-н-ролл.
Я больше не верю в рок-н-ролл.
Я больше не верю в рок-н-ролл.
Не говори об этом, но у меня больше нет группы,
Просто сосредоточься на работе, напиваясь и скучая,
Мы время от времени листали фотографии всего, что мы делали,
И смеялись над другими местными группами, которые были глупыми детьми,
И я больше не верю в рок-н-ролл.
Я не верю в рок-н-ролл.
Я больше не верю в рок-н-ролл.
Я больше не верю в рок-н-ролл.
Я больше не верю в рок-н-ролл.
Отправили душу и сердце мужчине среднего возраста,
Он отправил нам письмо и сказал, что мы не понимаем,
Но что он знает, он просто бизнесмен.
Мы продолжили, несмотря ни на что, и мы сыграли несколько концертов
И отправили всем нашим друзьям и всем, кого мы знаем.
Мы строили его постоянно и медленно.
Теперь я просто обновляю свою электронную почту и сижу у телефона,
И я больше не верю в рок-н-ролл.
Я не верю в рок-н-ролл.
Я больше не верю в рок-н-ролл.
Я больше не верю в рок-н-ролл.
Все наши друзья в Лондоне в мини-автобусе
Выглядели так, будто к нам пришли тридцать человек.
Мы попали в индустрию в списке гостей, и это будет недолго,
И все наши друзья в первом ряду подпевают,
И я больше не верю в рок-н-ролл.
Я не верю в рок-н-ролл.
Я больше не верю в рок-н-ролл.
Я больше не верю в рок-н-ролл.
Не говори об этом, но у меня больше нет группы,
Просто сосредоточься на работе, напиваясь и скучая,
Мы время от времени листали фотографии всего, что мы делали,
И смеялись над другими местными группами, которые были глупыми детьми,
И я больше не верю в рок-н-ролл.
Я не верю в рок-н-ролл.
Я больше не верю в рок-н-ролл.
Я больше не верю в рок-н-ролл.
Я больше не верю в рок-н-ролл.