Тексты и переводы песен /

Halloween Quiet | 1994

Can you keep a dark secret?
The kind you can’t ever forget?
Was a night like tonight
When death woke me up
I lost everyone
Who I ever loved
I disguised myself
And became a freak
My private hell
Is a survival technique
So one night a year
With the moon in its place
Gonna peel off my mask
And reveal my true face
On Halloween
I believe
All my dreams
All my dreams
Come to be
Reality
On Halloween
Finally
I can be
The real me
On Halloween
Ahhhhhhhhhhhh
Quiet
Quiet
Oh little ones
Out on the street
Choose wisely
Your trick or treat
Walk through your town
Walk through your woods
Fill up your bags
With everything good
But late at night
When bedtime is near
Remember the RBBT
This night next year
Halloween
I believe
All my dreams
All my dreams come to be
Reality
On Halloween
Finally
I can be
The real me
On Halloween
Even if you don’t believe
In ghostly stories
Just keep my secret
Held quiet
On this Halloween night
And the darkness could never comprehend
The creature who dares to ascend
From its grave, clothed in dirt
It rises, alive and unhurt
For no matter the gates of Hell
Death is never the final farewell
So listen well my chosen few
The risen creature… is you!
Halloween
I believe
Our dreams
Our dreams come to be
Reality
On Halloween
Finally
I can be the real me on Halloween
Ahhhhhhhhhhh
Quiet
Quiet
Quiet
Quiet
Shhhhhhhhhhh

Перевод песни

Ты можешь сохранить мрачную тайну?
Такого, что ты никогда не забудешь?
Была ночь, как сегодня.
Когда смерть разбудила меня.
Я потерял всех,
Кого когда-либо любил.
Я замаскировался
И стал уродом.
Мой личный ад-
Это метод выживания.
Так что одна ночь в году,
Когда Луна на своем месте
Снимет с меня маску
И покажет мое истинное лицо
На Хэллоуин.
Я верю ...
Все мои мечты,
Все мои
Мечты становятся явью.
Реальность
На Хэллоуин.
Наконец-
То я могу стать
Настоящим собой
На Хэллоуин.
А-А-А-А-А-А,
Тихо!
Тихо!
О, малыши
На улице,
Выбери с умом
Свой трюк или угощение.
Прогулка по городу,
Прогулка по лесу,
Наполни свои сумки
Всем хорошим,
Но поздно ночью,
Когда время сна близко.
Вспомни RBBT.
Этой ночью в следующем году.
Хэллоуин!
Я верю ...
Все мои мечты,
Все мои мечты становятся явью.
Реальность
На Хэллоуин.
Наконец-
То я могу стать
Настоящим собой
На Хэллоуин.
Даже если ты не веришь
В призрачные истории,
Просто храни мой секрет
В секрете
В эту ночь Хэллоуина,
И тьма никогда не сможет понять.
Существо, которое осмеливается подняться
Из своей могилы, облаченное в грязь,
Оно восходит живым и невредимым,
Несмотря ни на что, врата ада.
Смерть никогда не будет последним прощанием.
Так слушай же, мои избранные,
Восставшие твари ... это ты!
Хэллоуин!
Я верю

, что наши мечты станут нашими мечтами.
Реальность
На Хэллоуин.
Наконец-
То я могу стать настоящим собой на Хэллоуин.
Аааааааааааааааааааааааааа
Тихо!
Тихо!
Тихо!
Тихо!
Тссс ...