Тексты и переводы песен /

War Paint | 2018

It’s okay to not be okay
When even the air you breathe
Is just too much for your lungs to take
And all the words that you don’t say
I hear your SOS on the radio
As you’re driving away
C’mon pick up your phone
Don’t have to face it alone
Gonna fight with you and for you
Yeah I want you to know
I will stand your ground
I’ll kiss your battle scars
And leave my XO mark till you can feel it
Can you feel it?
You can call my name
I’ll hold your hand grenade
Keep all your secrets safe 'til you can see me
Can you see me coming?
Running for you dead of night
Can you hear me, hola, you’re alright
I’ll take your fears and wipe your eyes and wear it all like war paint
Wear it all like war paint, wear it all like war paint
I see gold, when you’re black and blue
I love the colours burning beautiful that you wanna use
When all you want is to get out alive
You don’t have to cry for me to hear your battle cry
C’mon turn on your light
I’ve been waiting all night
To fight with you and for you
When all your flags are white
I will stand your ground
I’ll kiss your battle scars
And leave my XO mark till you can feel it
Can you feel it?
You can call my name
I’ll hold your hand grenade
Keep all your secrets safe 'til you can see me
Can you see me coming?
Running for you dead of night
Can you hear me, hola, you’re alright
I’ll take your fears and wipe your eyes and wear it all like war paint
Wear it all like war paint, wear it all like war paint
Wear it all like war paint, wear it all like war paint
I will stand your ground
I’ll kiss your battle scars
And leave my XO mark till you can feel it
Can you feel it?
You can call my name
I’ll hold your hand grenade
Keep all your secrets safe 'til you can see me
Can you see me coming?
Running for you dead of night
Can you hear me, hola, you’re alright
I’ll take your fears and wipe your eyes and wear it all like war paint
Wear it all like war paint, wear it all like war paint
Wear it all like war paint, wear it all like war paint

Перевод песни

Это нормально - не быть в порядке,
Когда даже воздух, которым ты дышишь,
Слишком много для твоих легких,
И все слова, которые ты не говоришь.
Я слышу твой сигнал SOS по радио,
Когда ты уезжаешь.
Давай, возьми свой телефон,
Не нужно сталкиваться с этим в одиночку.
Буду бороться с тобой и за тебя.
Да, я хочу, чтобы ты знала,
Я буду стоять на своем,
Я буду целовать твои боевые шрамы
И оставлю свой след от XO, пока ты не почувствуешь это.
Ты чувствуешь это?
Можешь звать меня по имени,
Я буду держать твою ручную гранату,
Храни все свои секреты, пока не увидишь меня.
Ты видишь, как я иду?
Бегу за тобой мертвой ночью.
Ты слышишь меня, Привет, ты в порядке?
Я возьму твои страхи, вытру твои глаза и надену их, как боевую краску.
Носи все, как краски войны, носи все, как краски войны.
Я вижу золото, когда ты черно-синий,
Я люблю цвета, горящие красиво, что ты хочешь использовать,
Когда все, что ты хочешь, - это выбраться живым.
Тебе не нужно плакать, чтобы я услышал твой боевой клич.
Давай, включи свой свет!
Я ждал всю ночь,
Чтобы сразиться с тобой, и ради тебя,
Когда все твои флаги будут белыми,
Я буду стоять на твоей земле,
Я буду целовать твои боевые шрамы
И оставлю свой знак XO, пока ты не почувствуешь это.
Ты чувствуешь это?
Можешь звать меня по имени,
Я буду держать твою ручную гранату,
Храни все свои секреты, пока не увидишь меня.
Ты видишь, как я иду?
Бегу за тобой мертвой ночью.
Ты слышишь меня, Привет, ты в порядке?
Я возьму твои страхи, вытру твои глаза и надену их, как боевую краску.
Носи все, как краски войны, носи все, как краски войны.
Носи все, как краски войны, носи все, как краски войны.
Я буду стоять на твоей земле,
Я буду целовать твои боевые шрамы
И оставлю свой след до тех пор, пока ты не почувствуешь это.
Ты чувствуешь это?
Можешь звать меня по имени,
Я буду держать твою ручную гранату,
Храни все свои секреты, пока не увидишь меня.
Ты видишь, как я иду?
Бегу за тобой мертвой ночью.
Ты слышишь меня, Привет, ты в порядке?
Я возьму твои страхи, вытру твои глаза и надену их, как боевую краску.
Носи все, как краски войны, носи все, как краски войны.
Носи все, как краски войны, носи все, как краски войны.