Тексты и переводы песен /

The Demons of Axel Casian | 2012

Apathy, a living oblivion engulfing the world in which we all call our home
Hatred is bliss compared to the nothing that feels just like slaughter
Passing by the man whom drowns in the water
It’s just the way we are
We’re taught to hault the helping hand
From my knees I plead to anyone who’ll listen
Falling on deaf ears, the message lost, imprisoned
The world can burn around us and we won’t turn our heads
Serenity in front of our faces, with feet made of lead
Your arms are occupied by victims of your selfish desire
The tower scrapes the sky
Humanity is on fire
Let them bleed
They watch from the horizon
Red tides crash into the dead
Let them starve
They feast at royal tables, gasping as they choke on our lead
Watch from afar
Lonely corpses are charred, and you close those fucking eyes
From my knees I plead to anyone who’ll listen
Falling on deaf ears, the message lost, imprisoned
The world can burn around us and we won’t turn our heads
Serenity in front of our faces, with feet made of lead
Your arms are occupied by victims of your selfish desire
The tower scrapes the sky
Humanity is on fire

Перевод песни

Апатия, живое забвение поглощает мир, в котором мы все называем свой дом.
Ненависть-это блаженство по сравнению с тем, что не похоже на бойню, проходящую мимо человека, который тонет в воде, это просто то, как нас учат преклонять руку помощи с колен, я умоляю любого, кто услышит, как он падает на глухие уши, потерянное послание, заключенное в тюрьму, мир может сгореть вокруг нас, и мы не будем поворачивать головы, безмятежность перед нашими лицами, ноги сделаны из свинца.
Твои руки заняты жертвами твоего эгоистичного желания.
Башня соскребает небо.
Человечество в огне,
Пусть они истекают кровью.
Они смотрят с горизонта,
Красные приливы врезаются в мертвых,
Пусть голодают,
Они пируют за королевскими столами, задыхаясь, задыхаясь от наших свинцовых
Часов издалека.
Одинокие трупы обуглены, и ты закрываешь эти чертовы глаза
С моих колен, я умоляю всех, кто прислушается,
Падая на глухие уши, послание потеряно, заключено
В тюрьму, мир может сгореть вокруг нас, и мы не повернем головы,
Безмятежность перед нашими лицами, с ногами, сделанными из свинца.
Твои руки заняты жертвами твоего эгоистичного желания.
Башня соскребает небо.
Человечество в огне.