Тексты и переводы песен /

Brand New Book (Theme From 'The Biggest Loser') | 2011

Underneath these lifelong
Things that were right till they went wrong
When misunderstood stood in my way
Now down in the heart of a matter of fact
There’s a place I remember and I wanna go back
Where I stop getting even and started to change
All I want is you to see me
Here I am, you still know me
Here I am, take another look
Here I am, same old story in a brand new book
If second chances were dances you know I would have two left feet
But at least I’d have a front row seat to love
And so I’ve been turning it upside down
Shaking it up and shaking it out
And now I’m running for you
Instead of running from me
All I want is you to see me
Here I am, new as morning
Here I am just like the sun
Here I am without warning, I’m the one for you
Here I am, you still know me
Here I am, take another look
Here I am, same old story in a brand new book
And now I get set of second chances to turn
The pages of the lessons of the love that I’ve learned
Was true, now all I’m missing is you
All I want is you to see me
Here I am, new as morning
Here I am just like the sun
Here I am without warning
I’m the one for you
Here I am, you still know me
Here I am, take another look
Here I am, same old story in a brand new book
Here I am
Here I am, the same old story in a brand new book

Перевод песни

Под этими пожизненными
Вещами, которые были правы, пока они не пошли не так,
Когда непонятые стояли у меня на пути.
Теперь в самом сердце дела.
Есть место, которое я помню, и я хочу вернуться туда,
Где я перестаю получать деньги и начал меняться,
Все, что я хочу, - это чтобы ты увидела меня.
Я здесь, ты все еще знаешь меня.
Вот и я, взгляни еще раз.
Вот и я, та же старая история в совершенно новой книге,
Если бы второй шанс был танцем, ты знаешь, у меня было бы две левые ноги,
Но, по крайней мере, у меня было бы место в первом ряду, чтобы любить.
И вот я переворачиваю все вверх тормашками,
Встряхиваю и вытряхиваю.
И теперь я бегу за тобой
Вместо того, чтобы убегать от меня.
Все, чего я хочу - чтобы ты увидела меня.
Вот и я, новенькая, как утро.
Я здесь, как солнце.
Я здесь без предупреждения, я для тебя единственный.
Я здесь, ты все еще знаешь меня.
Вот и я, взгляни еще раз.
Вот и я, та же старая история в совершенно новой книге,
И теперь у меня есть второй шанс перевернуть
Страницы уроков любви, которые я выучил,
Была правдой, теперь все, чего мне не хватает, - это ты,
Все, чего я хочу, чтобы ты увидела меня.
Вот и я, новенькая, как утро.
Я здесь, как солнце.
Я здесь без предупреждения.
Я единственный для тебя.
Я здесь, ты все еще знаешь меня.
Вот и я, взгляни еще раз.
Вот и я, та же старая история в совершенно новой книге.
Вот я
Здесь, я здесь, та же старая история в совершенно новой книге.