Primavera a pryp'yat | 2017

«Sento il bisogno di rivivere quei giorni disperati
Sento il bisogno di rivelare perché il mondo è venuto a conoscere quel nome
Cernobyl.»
L’aria calma un po' frizzante fa ricrescere le piante
Una nottata come tante pronti per il test
L’area pannelli è già brillante, calmi si preme il pulsante
Reattore mal funzionante, chiama l’S.O.S
Comandante, qui qualcosa è andato storto
Del pannello di controllo ne ho perso il controllo
Il tetto si è divelto, l’esplosione, mayday
Comandante, se comandi andiamo avanti come dice lei
L’arresto rapido qui non si arresta, si perde la testa
Trema tutto, l’aria è di tempesta, fresca, calda
Quasi boreale, uno spettacolo multicolore bello
Talmente bello di un bello mortale
Calpesto i luoghi ormai deserti aperti senza vita
Una ruota panoramica non costruita
La colpa una dinamica un po' mal vestita
La speranza in una spiga
Primavera a Pryp’Jat
Ed ora fuori si respira un’aria radioattiva
La città viene messa a fuoco senza prospettiva
Ora non crescono più fiori sulla nostra vita
Nubi che coprono il sole, piove malumore a Pryp’Jat
Ancora fuori si respira un’aria radioattiva
La città viene messa a fuoco senza prospettiva
Ora non crescono più fiori sulla nostra vita
Memoria seppellita, un’altra primavera a Pryp’Jat
Ricordo il vento intrecciare le spire, il fumo salire
Era una notte come tante verso fine aprile
E poi d’un tratto fu luce di colpo, come di giorno
Come in un tonfo che poi non ci fece più dormire
Scendemmo in strada coi pigiami, mani nelle mani
Il fuoco brillava di lacrime negli occhi degli anziani
Fummo evacuati verso la Polonia, regno di Cracovia
Trentesima ora, triste fuga, melancolia
E poi da Mosca non volò una mosca
Storia che nascosta venne chiusa dentro altre tipo matrioska
Liquidatori coraggiosi onesti fino in fondo
Ci salvarono dal fondo e Gorbačëv mentiva al mondo
Calpesto i luoghi ormai deserti aperti senza vita
Una ruota panoramica non costruita
La colpa una dinamica un po' mal vestita
La speranza in una spiga
Primavera a Pryp’Jat
Ed ora fuori si respira un’aria radioattiva
La città viene messa a fuoco senza prospettiva
Ora non crescono più fiori sulla nostra vita
Nubi che coprono il sole, piove malumore a Pryp’Jat
Ancora fuori si respira un’aria radioattiva
La città viene messa a fuoco senza prospettiva
Ora non crescono più fiori sulla nostra vita
Memoria seppellita, un’altra primavera a Pryp’Jat

"Я чувствую необходимость пережить эти отчаянные дни
Я чувствую необходимость раскрыть, почему мир узнал это имя
Чернобыль.»
Немного игристый спокойный воздух заставляет растения расти снова
Ночь, как многие готовы к тесту
Площадь панелей уже яркая, спокойно нажимаешь на кнопку
Плохо работающий реактор, вызови Щ. О. С.
Командир, здесь что-то пошло не так
Я потерял контроль над панелью управления
Крыша раскололась, прогремел взрыв, прогремел взрыв.
Командир, если вы командуете, мы продолжим, как вы говорите.
Быстрая остановка здесь не останавливается, вы теряете голову
Все дрожит, воздух бурный, свежий, теплый
Почти бореальное, красивое разноцветное зрелище
Такой красивый, как красивый смертный
Я ступаю по пустынным местам, открытым безжизненным
Не построенное колесо обозрения
Вина динамика немного плохо одетый
Надежда на колос
Весна в Припяти
И теперь снаружи дышится радиоактивным воздухом
Город фокусируется без перспективы
Теперь больше не растут цветы в нашей жизни
Облака, покрывающие солнце, дождь дурное настроение в Pryp'Jat
Все еще снаружи дышит радиоактивным воздухом
Город фокусируется без перспективы
Теперь больше не растут цветы в нашей жизни
Похоронена память, еще одна весна в Припяти
Помню, как ветер плетет витки, дым поднимается
Это была такая ночь в конце апреля
И вдруг вдруг стало светло, как днем
Как в грохоте, который потом не заставил нас уснуть
Мы вышли на улицу в пижаме, руки в руки
Огонь сверкал слезами в глазах старейшин
Мы были эвакуированы в Польшу, Краковское королевство
Тридцатый час, печальный побег, меланхолия
И тогда из Москвы не полетела муха
История, которая скрыта была закрыта внутри других типа матрешка
Честные отважные ликвидаторы до конца
Нас спасли снизу, и Горбачев лгал миру
Я ступаю по пустынным местам, открытым безжизненным
Не построенное колесо обозрения
Вина динамика немного плохо одетый
Надежда на колос
Весна в Припяти
И теперь снаружи дышится радиоактивным воздухом
Город фокусируется без перспективы
Теперь больше не растут цветы в нашей жизни
Облака, покрывающие солнце, дождь дурное настроение в Pryp'Jat
Все еще снаружи дышит радиоактивным воздухом
Город фокусируется без перспективы
Теперь больше не растут цветы в нашей жизни
Похоронена память, еще одна весна в Припяти