Mondodown | 2001

Le ali colorate delle tue farfalle
Muovono la polvere che cade dentro la tua fiamma
Non mi credi vergine ma dai, non mi pare vero
Dormi che domani il mio burro piegherà il tuo acciaio
Merita pena, colui o colei che lascia
Mette paura il volto della madre tua ignoranza
Merita il fascino che dà, ma non a me
A me che non potrò mai averlo…
Che riconoscenza mi offri luna nera
Ghiaccia la rugiada mentre cala un’eterna notte
Labbra da regina colte baciano il mio «no»
Giorno dopo giorno sa e pretende quello che non ho
Merita pena, colui o colei che lascia
Mette paura il volto della madre tua ignoranza
Merita il fascino che dà, ma non a me
A me che non potrò mai averlo…
Mi adori o non mi adori? (rip.)
(Grazie a Gabriele Mauro per questo testo)

Красочные крылья ваших бабочек
Они перемещают пыль, падающую внутри вашего пламени
Ты не веришь, что я девственница, но давай, это не так
Спи, что завтра мое масло согнет твою сталь
Он заслуживает наказания, тот или тот, кто оставляет
Ставит страх лицо матери вашего невежества
Он заслуживает обаяния, которое он дает, но не мне
Мне, что я никогда не буду иметь его…
Какая благодарность ты предлагаешь мне черную луну
Ледяная роса, когда наступает вечная ночь
Пойманные губы королевы целуют мое " нет»
День за днем знает и утверждает, что я не
Он заслуживает наказания, тот или тот, кто оставляет
Ставит страх лицо матери вашего невежества
Он заслуживает обаяния, которое он дает, но не мне
Мне, что я никогда не буду иметь его…
Ты меня любишь или не любишь? (рип.)
(Спасибо Габриэле Мауро за этот текст)