Ragazzo, veni qua sullo scoglio e prenditi da bere
Ti racconto quello che vuoi sapere. Ma lo vuoi proprio sapere?
Che se vai a fondo durante una tempesta
Quello è il posto più sicuro al mondo
E ti ho mai detto che ognuno è accecato
Da un controsole che dietro c’ha il buio dall’altro lato
Grattando via la ruggine dalla chiglia
Hai mai notato che la perla è una malattia della conchiglia
Lascio ossa e masso ad asciugare, lascio sfogare il vento
Fiero del mio inferno, sentendo il tempo che scorre lento
Ognuno ha la sua rupe per cancellare se stesso
Per lasciare andare tutto quanto che tanto
Sto scoglio se ne frega di questo e del resto
Un arco è teso finché si spacca, ragazzo
E poi da un giorno all’altro sei pazzo
Tutto ciò non importa più niente oramai
Ma ti ho mai detto
Che i mostri non muoiono mai
I mostri non muoiono mai
Però si stancano e a morire sono le paure
Spacco legna con la scure a due tagli, parole oscure agli scogli
E intanto, prima della fine, con la follia meritata col sudore
Scriveremo nel mare il nome occulto della nostra nave
E anche se adesso la brace si è spenta domani, ragazzo
Ci proveremo ancora, noi ci proveremo ancora
A dire di no, o almeno a farne a meno
Noi ci proveremo lo stesso
Firmato Dioniso, firmato il Crocifisso
Sulla rupe | 2018
Исполнитель: MarneroПеревод песни
Парень, иди сюда на скалу и выпей.
Я расскажу тебе то, что ты хочешь знать. Ты правда хочешь знать?
Что если вы идете на дно во время шторма
Это самое безопасное место в мире
И я когда-нибудь говорил вам, что все ослеплены
С противоположной стороны, что позади есть темнота с другой стороны
Царапая ржавчину от киля
Вы когда-нибудь замечали, что жемчужина-это болезнь раковины
Я оставляю кости и валун, чтобы высохнуть, я позволяю ветру
Горжусь своим адом, чувствуя, как медленно течет время
У каждого есть свой скала, чтобы очистить себя
Чтобы отпустить все, что так много
Я скала плевать на это и все остальное
Лук натянут, пока он не сломается, мальчик
И тогда в одночасье ты сошел с ума
Все это уже не имеет значения.
Но я тебе когда-нибудь говорил
Что монстры никогда не умирают
Монстры никогда не умирают
Но они устают и умирают страхи
Разлом дров с двуглавым топором, неясные слова на скалах
А между тем, до конца, с заслуженным безумием в поту
Мы напишем в море оккультное название нашего корабля
И даже если завтра угли погасли, мальчик
Мы будем стараться снова, мы будем стараться снова
Сказать "нет" или, по крайней мере, обойтись без него
Мы будем стараться то же самое
Подписано Дионисом, подписано распятие
Я расскажу тебе то, что ты хочешь знать. Ты правда хочешь знать?
Что если вы идете на дно во время шторма
Это самое безопасное место в мире
И я когда-нибудь говорил вам, что все ослеплены
С противоположной стороны, что позади есть темнота с другой стороны
Царапая ржавчину от киля
Вы когда-нибудь замечали, что жемчужина-это болезнь раковины
Я оставляю кости и валун, чтобы высохнуть, я позволяю ветру
Горжусь своим адом, чувствуя, как медленно течет время
У каждого есть свой скала, чтобы очистить себя
Чтобы отпустить все, что так много
Я скала плевать на это и все остальное
Лук натянут, пока он не сломается, мальчик
И тогда в одночасье ты сошел с ума
Все это уже не имеет значения.
Но я тебе когда-нибудь говорил
Что монстры никогда не умирают
Монстры никогда не умирают
Но они устают и умирают страхи
Разлом дров с двуглавым топором, неясные слова на скалах
А между тем, до конца, с заслуженным безумием в поту
Мы напишем в море оккультное название нашего корабля
И даже если завтра угли погасли, мальчик
Мы будем стараться снова, мы будем стараться снова
Сказать "нет" или, по крайней мере, обойтись без него
Мы будем стараться то же самое
Подписано Дионисом, подписано распятие