I don’t believe in lightning bolts
And that’s ok
But I’ve been stumbling around in this dark now
For what feels like an age
I’m not asking for a lightning bolt
To strike and save me
But a little light for the path feels overdue
An apparition
Appears and passes
That’s all I get to go on
My arms outstretched
Feeling around in the darkness
Close but no, so on and so on
How much longer till I find something?
How much longer till I find something?
I’m out fishing for a lightning bolt
Flying kites in the storm
But alas no inspiration
I’m still a key in search of a door
I’m not looking for a treasure map
To some naive perfection
But is it too much to ask
For a little whispered direction?
An apparition
Appears and passes
That’s all I get to go on
My arms outstretched
Feeling around in the darkness
Close but no, so on and so on
How much longer till I find something?
How much longer till I find something?
Am I asking for too much?
Am I asking for too much?
I’m not asking for too much
I’m not asking for too much
Just a little follow through
On what I swore you said you’d do
Where’d you go off running to?
Where’d you go off running to?
A wildfire started by a lightning bolt
Good God
Left to wonder if you’re either
And of the wreckage if you’re not
If you’re not up on high
And I’m not down below
Can I find you at my side?
Can I? Can I? I’ll hope
I’m not looking for a lightning bolt
And that’s for the best
I’m done looking for my ideals
Buried in a treasure chest
Oh it’s a treasure to watch Zeus fall
Like lightning from the sky
Lighting up a new view of you
One who comes beside
Oh, apparition
Here beside me
Stay with me as we walk on
Lightning Bolts | 2018
Исполнитель: Ben CrosthwaiteПеревод песни
Я не верю в молнии,
И это нормально,
Но я спотыкаюсь в этой темноте,
Что такое век.
Я не прошу молнии,
Чтобы ударить и спасти меня,
Но немного света для пути кажется запоздалым
, появляется призрак и проходит,
Это все, что я могу сделать.
Мои руки протянуты,
Чувствую себя в темноте,
Близко, но нет, так далее и так далее.
Сколько еще я буду искать что-то?
Сколько еще я буду искать что-то?
Я ухожу ловить молнию.
Летающие змеи в шторм,
Но, увы, нет вдохновения,
Я все еще ключ в поисках двери.
Я не ищу карту сокровищ
Для какого-то наивного совершенства,
Но разве это слишком, чтобы просить
Немного прошептать направление?
Появляется призрак
И проходит,
Вот и все, что я могу сделать.
Мои руки протянуты,
Чувствую себя в темноте,
Близко, но нет, так далее и так далее.
Сколько еще я буду искать что-то?
Сколько еще я буду искать что-то?
Я прошу слишком многого?
Я прошу слишком многого?
Я не прошу слишком многого.
Я не прошу слишком многого,
Просто следуй за
Тем, что я поклялся, ты сказал, что сделаешь,
Куда ты побежал?
Куда ты сбежала, убегая?
Пожар, начатый молнией.
Боже
Мой, мне остается только гадать, есть ли у тебя кто-то
Еще и обломки, нет ли тебя, нет
Ли тебя на высоте,
А я не на дне.
Могу ли я найти тебя рядом со мной?
Могу ли я? могу ли я? я надеюсь,
Что я не ищу молнии,
И это к лучшему
Я больше не ищу своих идеалов,
Похороненных в сундуке с сокровищами.
О, это сокровище-смотреть, как Зевс падает,
Как молния с неба,
Освещая новый взгляд на тебя.
Тот, кто приходит рядом.
О, призрак
Здесь, рядом со мной,
Останься со мной, пока мы идем дальше.
И это нормально,
Но я спотыкаюсь в этой темноте,
Что такое век.
Я не прошу молнии,
Чтобы ударить и спасти меня,
Но немного света для пути кажется запоздалым
, появляется призрак и проходит,
Это все, что я могу сделать.
Мои руки протянуты,
Чувствую себя в темноте,
Близко, но нет, так далее и так далее.
Сколько еще я буду искать что-то?
Сколько еще я буду искать что-то?
Я ухожу ловить молнию.
Летающие змеи в шторм,
Но, увы, нет вдохновения,
Я все еще ключ в поисках двери.
Я не ищу карту сокровищ
Для какого-то наивного совершенства,
Но разве это слишком, чтобы просить
Немного прошептать направление?
Появляется призрак
И проходит,
Вот и все, что я могу сделать.
Мои руки протянуты,
Чувствую себя в темноте,
Близко, но нет, так далее и так далее.
Сколько еще я буду искать что-то?
Сколько еще я буду искать что-то?
Я прошу слишком многого?
Я прошу слишком многого?
Я не прошу слишком многого.
Я не прошу слишком многого,
Просто следуй за
Тем, что я поклялся, ты сказал, что сделаешь,
Куда ты побежал?
Куда ты сбежала, убегая?
Пожар, начатый молнией.
Боже
Мой, мне остается только гадать, есть ли у тебя кто-то
Еще и обломки, нет ли тебя, нет
Ли тебя на высоте,
А я не на дне.
Могу ли я найти тебя рядом со мной?
Могу ли я? могу ли я? я надеюсь,
Что я не ищу молнии,
И это к лучшему
Я больше не ищу своих идеалов,
Похороненных в сундуке с сокровищами.
О, это сокровище-смотреть, как Зевс падает,
Как молния с неба,
Освещая новый взгляд на тебя.
Тот, кто приходит рядом.
О, призрак
Здесь, рядом со мной,
Останься со мной, пока мы идем дальше.