Тексты и переводы песен /

Ohne dich kann das kein Sommer sein | 2018

Hast du die Zeit noch, hast du die Zeit noch im Blick
Die gute Zeit liegt, schon ne Weile zurück
Als wir einfach einmal einen Tag reinfahr’ne ins Glück
Bis nach Triest und zurück
Hast du das Meer noch, hast du das Meer noch in Sicht
Und sag mir denkst du, denkst du dabei an mich
Als wir einfach beim Strand zwei warn ein Tag im Glück
Bis nach Triest und zurück
Und ich denk an dich, denk an mich, denk an uns zwei
Sitz hier und hoffe das heilt mit der Zeit
Vermisse die Blicke die wir beide teil’n, ich wills mit dir teil’n
Ohne dich kann das kein Sommer sein
Ist ganz egal wie sehr die Sonne scheint
Ohne dich kann das kein Sommer sein
Du bist das fehlende Puzzleteil
Ohne dich kann das kein Sommer sein
Hör wie die Zeit rennt, und ich sitz immer noch da
Dein Gesicht reflektiert in den Wellen seit dem Tag
Als ob er gestern erst war, als ob er gestern erst war
Und ich sitz in meim Auto, fahr ohne Plan
Fenster auf, Mucke laut so als wärst du noch da
So als wärst du noch da so als wärst du noch da
Und ich denk an dich, denk an mich, denk an uns zwei
Sitz hier und hoffe das heilt mit der Zeit
Vermisse die Blicke die wir beide teil’n, ich wills mit dir teil’n
Ohne dich kann das kein Sommer sein
Ist ganz egal wie sehr die Sonne scheint
Ohne dich kann das kein Sommer sein
Du bist das fehlende Puzzleteil
Denn wir warn viel zu perfekt, mit allen Ecken und Kanten
Doch jetzt bist du weg und ich bin hier gestrandet
Ohne dich kann das kein Sommer sein
Ist ganz egal wie sehr die Sonne scheint
Und ohne dich ist der Sonnenuntergang, nur verschwommenes Blau und Orange
Ohne dich sind die Namen im Sand, nur Namen im Sand
Ohne dich kann das kein Sommer sein
Ist ganz egal wie sehr die Sonne scheint
Ohne dich kann das kein Sommer sein
Du bist das fehlende Puzzleteil
Denn wir warn viel zu perfekt, mit allen Ecken und Kanten
Doch jetzt bist du weg und ich bin hier gestrandet
Ohne dich kann das kein Sommer sein
Ist ganz egal wie sehr die Sonne scheint
Hast du die Zeit noch, hast du die Zeit noch im Blick
Die gute Zeit liegt, schon ne Weile zurück
Ohne dich kann das kein Sommer sein Nein

Перевод песни

Если у вас есть время, у вас есть время, чтобы посмотреть
Хорошее время, уже некоторое время назад
Когда мы просто один день ехали в счастье
До Триеста и обратно
Если у вас все еще есть море, у вас все еще есть море в поле зрения
И скажи мне, думаешь ли ты, думаешь ли ты обо мне при этом
Когда мы просто на пляже два warn день в счастье
До Триеста и обратно
И я думаю о тебе, думаю о себе, думаю о нас двоих
Сидите здесь и надеюсь, что это заживет со временем
Скучаю взгляды мы оба teil'n, мне хочется с тобой teil'n
Без тебя не может быть лета
Не важно, насколько солнце светит
Без тебя не может быть лета
Ты недостающая часть головоломки
Без тебя не может быть лета
Слушай, как время бежит, а я все еще сижу
Твое лицо отражается в волнах с того дня
Как будто он был только вчера, как будто он был только вчера
И я сижу в машине meim, езжу без плана
Откройте окно, громко мычите так, как будто вы все еще там
Как будто ты все еще там, как будто ты все еще там
И я думаю о тебе, думаю о себе, думаю о нас двоих
Сидите здесь и надеюсь, что это заживет со временем
Скучаю взгляды мы оба teil'n, мне хочется с тобой teil'n
Без тебя не может быть лета
Не важно, насколько солнце светит
Без тебя не может быть лета
Ты недостающая часть головоломки
Потому что мы предупреждаем слишком идеально, со всеми шероховатостями и краями
Но теперь ты ушел, а я здесь на мели
Без тебя не может быть лета
Не важно, насколько солнце светит
И без тебя закат, только размытые синие и оранжевые
Без тебя имена на песке, только имена на песке
Без тебя не может быть лета
Не важно, насколько солнце светит
Без тебя не может быть лета
Ты недостающая часть головоломки
Потому что мы предупреждаем слишком идеально, со всеми шероховатостями и краями
Но теперь ты ушел, а я здесь на мели
Без тебя не может быть лета
Не важно, насколько солнце светит
Если у вас есть время, у вас есть время, чтобы посмотреть
Хорошее время, уже некоторое время назад
Без тебя это не может быть летом нет