Тексты и переводы песен /

Letters | 2018

HOOK
I was alone inside my head
I put my pain into my pen
This music’s hard to share so get to know me through these letters
Dear classmates
If you found this letter
It means I left it sitting on your desk
My band followed your account on Instagram
You never followed back?
I’m the guy across the row
Hiding underneath his hat
You didn’t even know I made the music
And matter of fact
I’m the last person in the world you would expect to rap
Walk in class, always last, music in my ears on blast
You thought I was socially uncomfortable or really deaf
You didn’t know the beat filling my ears was just my next attack
I’m the kid that you ignore because I always dress depressed
Unless you met me sweatin' playing covers on the street you passed
You didn’t throw your money in the case;
Guess I sounded bad?
You say I never gave my name, but tell me did you ever ask?
This music is my life’s story
Turn the page to get to know me
Skip the song, oh, was I boring?
Spill my guts, was that too gory?
I just thought that you might like to know what’s going on inside
I bet I see you follow back when I get home, you’re on that hype
I guess to end this letter I’ll just say that you should light a candle
My thoughts tend to get a little dark
Sincerely, Daniel
HOOK
I was alone inside my head
I put my pain into my pen
This music’s hard to share so get to know me through these letters
Dear teachers
If you found this letter
You’re probably surprised to hear my story
I seem happy
I seem friendly
Seems to you I’m doing ok
Then I linked you up to listen to my demos
And you thought it was cute I recorded on a potato
But then you saw the numbers
You’re like, «Wait a minute this kid’s got support!
His friends and family paying dollars
Selling demos out the door!
Let me take another listen
Didn’t hear those words before!»
You can’t believe that this is the same kid that just walked out your door
But this when you realize that your student’s got a lot of problems
Kinda sounds depressed, and really stressed, and sorta like he’s fallen
Off the edge
«I think maybe I’ll call him
First, lemme go home so I can finish off the album
But wait, that last song? It sounds like he’s got it figured out!
I always knew he followed God, I didn’t know he’d been through Hell
But look he got there! It seems to me he’s doing ok now!»
Just wait the songs won’t ever end, got 53 more written down
So Miss or Mister
You’ve reached the end and now you finally know me
Will you still subscribe? Or were my songs a little too informing?
If they were then I won’t blame you if I see that you hit cancel
Now I’m walking out that door again
Sincerely, Daniel
HOOK
I was alone inside my head
Put my pain into my pen
This music’s hard to share so get to know me through these letters
Alone inside my head
I put my pain into my pen
This music’s hard to share so get to know me through these letters
Dear Daniel
If you found this letter
It means that we’re still tryna understand
God gives us trials, gets us through them, then we do it all again
And in the future, I guess I’m still tryna make amends
I listen to this track because I need to hear what I once said
No one gets us, we’re unique, there’s no one else inside our head
So when we’re sick and need the cure there’s only one place we can get it
Look at your wrist and read that verse and don’t you dare forget
That all the pain and hurt are preparation for what lies ahead
We started out depressed but God gave us a purpose
And even when we felt lost He showed us where the church was
When we had to change, He gave us strength to do it
We needed to express, that’s when He gave us all our music
If you’re hearing this it means you still remember walking down those halls
empty and hallow couldn’t swallow that you’d have to see tomorrow but what
followed was the peace amidst the sorrow when you saw that really God was
reaching his arms out to help us breathe it all out
Maybe you played this track because you think you’re there again
And if it’s true I think you need to kill the dark you’re living in
We did it once and did it twice and over and over again
So run it back and do the very same thing that we always did
I hope it helped
Going back in time
But in my own experience it hurts when we rewind
But I can promise what I said is true
And that you can trust me
Sincerely, You
HOOK
I was alone inside my head
I put my pain into my pen
This music’s hard to share so get to know me through these letters
Alone inside my head
I put my pain into my pen
This music’s hard to share so get to know me through these letters

Перевод песни

Хук.
Я был один в своей голове.
Я вложил свою боль в свою ручку.
Этой музыкой трудно поделиться, так что Узнай меня по этим письмам.
Дорогие Одноклассники!
Если ты нашел это письмо,
Значит, я оставил его на твоем столе.
Моя группа следила за твоим аккаунтом в Инстаграме,
А ты никогда не следовал за мной?
Я тот парень,
Что скрывается под его шляпой,
Ты даже не знал, что я создал музыку,
И это факт.
Я последний человек в мире, которого ты ожидаешь от рэпа.
Ходить в класс, всегда последний, музыка в моих ушах на взрыве.
Ты думал, что я была социально неуютной или глухой.
Ты не знал, что бит, заполняющий мои уши, был моей следующей атакой.
Я-ребенок, которого ты игнорируешь, потому что я всегда одеваюсь подавленным,
Пока ты не встретишь меня потеющим, играющим в укрытия на улице, которую ты прошел,
Ты не бросил свои деньги в дело.
Кажется, я звучал плохо?
Ты говоришь, что я никогда не называл своего имени, но скажи, ты когда-нибудь спрашивал?
Эта музыка-история моей жизни.
Переверни страницу, чтобы узнать меня,
Пропусти песню, О, я был скучным?
Выплесни мне душу, это было слишком кроваво?
Я просто подумал, что ты могла бы узнать, что происходит внутри.
Держу пари, я вижу, как ты следуешь за мной, когда я возвращаюсь домой, ты в этой шумихе.
Думаю, чтобы закончить это письмо, я просто скажу, что ты должен зажечь свечу,
Мои мысли, как правило, немного темнеют,
Дэниел.
Хук.
Я был один в своей голове.
Я вложил свою боль в свою ручку.
Этой музыкой трудно поделиться, так что Узнай меня по этим письмам.
Дорогие учителя,
Если вы нашли это письмо,
Вы, наверное, удивлены, услышав мою историю,
Я кажусь счастливым.
Я кажусь тебе дружелюбным,
Кажется, у меня все хорошо,
Тогда я связал тебя, чтобы слушать мои демо,
И ты думал, что это было мило, я записал на картошку,
Но потом ты увидел цифры,
Которые ты сказал: "Подожди минутку, у этого парня есть поддержка!
Его друзья и семья платят доллары,
Продавая демо за дверь!
Позволь мне еще раз послушать,
Я не слышал этих слов раньше!»
Ты не можешь поверить, что это тот же ребенок, который только что вышел из твоей двери,
Но когда ты понимаешь, что у твоего ученика много проблем,
Это звучит подавленно и действительно напряженно, и похоже, что он упал
С края "
я думаю, может быть, я позвоню ему
Во-первых, дай мне пойти домой, чтобы я мог закончить альбом,
Но подожди, последняя песня? похоже, он все понял!
Я всегда знал, что он следовал за Богом, я не знал, что он прошел через ад,
Но посмотри, он добрался туда! мне кажется, он сейчас в порядке!"
Просто подожди, песни никогда не закончатся, еще 53 записаны.
Так что, мисс или Мистер,
Вы достигли конца, и теперь Вы, наконец, знаете меня.
Ты все еще будешь подписываться? или мои песни были слишком информативны?
Если бы они были тогда, я не буду винить тебя, если я увижу, что ты нажал "отменить".
Теперь я снова ухожу за эту дверь.
Искренне, Дэниел.
Хук.
Я был один в своей голове,
Вложил свою боль в свою ручку.
Эту музыку трудно разделить, так что Узнай меня по этим письмам
В моей голове.
Я вложил свою боль в свою ручку.
Этой музыкой трудно поделиться, так что Узнай меня по этим письмам.
Дорогой Дэниел!
Если ты нашел это письмо,
Значит, мы все еще пытаемся понять.
Бог дает нам испытания, помогает нам пройти через них, и мы делаем это снова.
И в будущем, думаю, я все еще пытаюсь загладить вину.
Я слушаю этот трек, потому что мне нужно услышать то, что я однажды сказал,
Никто не получает нас, мы уникальны, в нашей голове больше никого нет.
Поэтому, когда мы больны и нуждаемся в лекарстве, есть только одно место, где мы можем его получить.
Посмотри на свое запястье и прочти этот куплет, и не смей забывать,
Что вся боль и боль-это подготовка к тому, что ждет впереди.
Мы начинали с депрессии, но Бог дал нам цель,
И даже когда мы чувствовали себя потерянными, он показал нам, где была церковь,
Когда мы должны были измениться, он дал нам силы сделать это.
Нам нужно было выразить, вот когда он дал нам всю нашу музыку, если ты слышишь это, это значит, что ты все еще помнишь, как ходил по этим залам, пустым и святым, не мог проглотить то, что ты должен был увидеть завтра, но что последовало за миром среди печали, когда ты увидел, что действительно Бог протягивал руки, чтобы помочь нам выдохнуть все это
Может быть, ты играл на этом треке, потому что думаешь, что снова там.
И если это правда, я думаю, тебе нужно убить тьму, в которой ты живешь.
Мы делали это один раз и делали это дважды, снова и снова.
Так что возвращайся и делай то же самое, что и всегда.
Надеюсь, это помогло.
Возвращаясь назад во времени,
Но по моему собственному опыту, больно, когда мы перематываем
Назад, но я могу обещать, что то, что я сказал, Правда,
И что ты можешь доверять мне.
Искренне, Ты ...
Хук.
Я был один в своей голове.
Я вложил свою боль в свою ручку.
Эту музыку трудно разделить, так что Узнай меня по этим письмам
В моей голове.
Я вложил свою боль в свою ручку.
Этой музыкой трудно поделиться, так что Узнай меня по этим письмам.